Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
En op sijne plaats aan 't moddergat aangehouden,
en geborgen is geworden. Confess: B: art: 28.
Bestaande in Opsen, koeijen, paarden en schaapen,
B: respons: 30. —
En bevestigd wordt door de be-eedigde en gerecolleerde
verklaaring van Tieleman Visser, Abraham Evertsz:,
en Isaacq Pietersz:, onder L:a d.
Dewelke eenpariglijk verklaren dat een parthij Run¬
deren, schapen, mitsgad:s 3 Paarden, —
Welke sij seekerlijk wisten dat voorn: Claas Das
waaren toebehoorende.
Hebben sien vervoeren, en ten huijze van gen: fredt:
Botha brengen
Bij deese vervoering van 't vee, nogh bij de Enorme
misdaat van overspel is het nogh niet gebleeven.
Maar den gedaagde Fredrik Botha heeft sigh al
verder niet ontsien
Den meergemelde Claas Das, bij nagt en slapen¬
^te
de ^ overvallen
-
En niet tegenstaande gen: Claas dus heem ged:
nooijt
en geborgen is geworden. Confess: B: art: 28.
Bestaande in Opsen, koeijen, paarden en schaapen,
B: respons: 30. —
En bevestigd wordt door de be-eedigde en gerecolleerde
verklaaring van Tieleman Visser, Abraham Evertsz:,
en Isaacq Pietersz:, onder L:a d.
Dewelke eenpariglijk verklaren dat een parthij Run¬
deren, schapen, mitsgad:s 3 Paarden, —
Welke sij seekerlijk wisten dat voorn: Claas Das
waaren toebehoorende.
Hebben sien vervoeren, en ten huijze van gen: fredt:
Botha brengen
Bij deese vervoering van 't vee, nogh bij de Enorme
misdaat van overspel is het nogh niet gebleeven.
Maar den gedaagde Fredrik Botha heeft sigh al
verder niet ontsien
Den meergemelde Claas Das, bij nagt en slapen¬
^te
de ^ overvallen
-
En niet tegenstaande gen: Claas dus heem ged:
nooijt
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10908, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopie-civiele en -criminele rollen van de Raad van Justitie van Kaap de Goede Hoop, 1706. Met processtukken
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.