Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
In zijn voorz: practijk fol: 538: onder den —
titul van dieverrije Cap: 103 p:s 7 alwaer
staet
Die verie dewelke in't naosakelijckheijt van
honger of anderzints wert bedreven en niet
om profijt
uijt booshijdt of prouijt te doen dezelven
wert verschoont, dogh in margine Staat, dogh niet
altijdt
maar naadien den gevangen, In en bij zijne Confossie
geen redenen van zijne gepremiteerde en zoo mani
fefste vee dieverij koot te allegeren
Zoo bevint den Eijss:r zigh genootzaekt te
Concluderen, gelijk doet bij
dezen, dat den ged:e bij sentense
diffirutif van u wel Ed:le en
Agtbare:r zal werden gecondemneer
Op de Gewoone Justitie plaets
Gebraght te werden, En aldaer
metde koorde aen de galgh ge
Straft te werde datter de
doot naer Volght offte
tot Anderen &:a Cum expensis
(Was Getekent) Joan Clesius
In margine/ G: exhibeert den
7: december 1706:
Accordeert
in
Moulle
DSeeret
titul van dieverrije Cap: 103 p:s 7 alwaer
staet
Die verie dewelke in't naosakelijckheijt van
honger of anderzints wert bedreven en niet
om profijt
uijt booshijdt of prouijt te doen dezelven
wert verschoont, dogh in margine Staat, dogh niet
altijdt
maar naadien den gevangen, In en bij zijne Confossie
geen redenen van zijne gepremiteerde en zoo mani
fefste vee dieverij koot te allegeren
Zoo bevint den Eijss:r zigh genootzaekt te
Concluderen, gelijk doet bij
dezen, dat den ged:e bij sentense
diffirutif van u wel Ed:le en
Agtbare:r zal werden gecondemneer
Op de Gewoone Justitie plaets
Gebraght te werden, En aldaer
metde koorde aen de galgh ge
Straft te werde datter de
doot naer Volght offte
tot Anderen &:a Cum expensis
(Was Getekent) Joan Clesius
In margine/ G: exhibeert den
7: december 1706:
Accordeert
in
Moulle
DSeeret
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 10908, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopie-civiele en -criminele rollen van de Raad van Justitie van Kaap de Goede Hoop, 1706. Met processtukken
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.