Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 10908, Blatt 17



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

Copia /.
Wijders is, op de gedaene propozitie van
den Ed=le h„r gouvern„r een parig goedgevon„
den ende beslooten, alle eerloopende gezelle
en ledig gangers zoo hier aende caab als
buijten ten platten Lande herom swerven„
de, voor alde zulke die van geen goedgedrag
kunnen
zijn, ende niet zullen „ aentoonen om met
een en fatzoen aen de Cost te bunen komen
wijl van diergelijke zoort van menschen
hier in't gouvernement niet nuts, maer
in teegendeel alle kwaad te verwagten is,
zoo nu en dan van de hand te zetten, ende
zelve, tot zuijvering deezer rezidentie
als soldaeten met ƒ 9„ ter maand naar
Jndia te verzenden (was getekend) wil„
lem Helot secretaris.
Accordeert
Extract uijt de Re¬
zolutie genomen in Raade
van Cabo de goede hoop, de dato
11„e maart 1706.
Noutle
Secret
Copia
-

GLOBALISE

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 10908, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopie-civiele en -criminele rollen van de Raad van Justitie van Kaap de Goede Hoop, 1706. Met processtukken



Zur nächsten Seite (18)  Zur vorherigen Seite gehen (16) Neue Suche

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz (KI)

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/