archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1081, pagina 18
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Sondatchs den 29 maeij t' Jacht victoria op de reede wel gearriveert sijnde, ons tijdinge brengende datse den 16 deser ontrent Ponlo timon van s. r nieuwroode voor vuijt gesonden omme ons alhier te soecken, bij hem hebbende de Jachten S.t. Cruijs den haen ende den Eijger, Is bijden vrieden raet goet gevonden t'voors Jacht pictoria te versien van twee anckers twee touwen een tonne vleijs een tonne speck alsoo hij van t' selve was ontbloot en hem dadelijck wederom in See te seijnden omme int vaer water te houden van Poulo Cecir omme te vernemen off den voorn. s. r. nieuwroode met sijn Jachten daer ter reede niet en leggen hem niet vindende daer ontrent te cruijssen, omme tot verseeckeringe malcanderen niet te missen, bij haer comende, hem dadelijck met sijn vlote bij ons hier inde baije te brengen, omme alsdan met malcanderen opt spoedichste onse reijse te vervorderen, naer t'eijlant van Macoa, datum als boven Int schip Zee leggende inde baeije van Pandoran Alsoo Godt loff op den 30 deser s. r nieuwroode met de vier Jachten alhier ten reede wel is gearriveert op hebbende eenige siecken ende oock tot noch toe geen sonderlinge verversinge en hebben becomen al hoe wel ons sulcx bij den mandorijn voor desen was belooft en niet naergevoecht hem execuseerende sulcx niet en cost geschieden voor en aleer wij den Coninck en schenckagie gedaen en hadde, Soo ist aengesien wij de selffde verversinge hoochnoodich van doen hebben, bij den breedenraet goet gevonden den Coninck dese naervolgende schenckagie te senden op hope van Iets te becomen 3 1/2 elle root laken een vergulde spiegel een groot vergult schrijfboeck 4 lb nagels en 20 lb peper, aldus gedaen int schip Zzee den 31 maij leggende inde baeije van Pandoran Aengesien wij tot noch toe geen tijdinge van onse schepen en hebben. becomen die op den 26 maij savons waeren gedestinurt naer de baije van comorijn, omme naer te comen t' gene p:r vorige resolutie was — geresolveert hoe wel wij een brieff par deser aen haer overhant hebben gesonden, ende alsoo wij tegenwoordich ten deele van water ende branthout versien sijn, ene geen apparentie veel vervarsinge hier en sal wesen te becomen vermits tot noch toe van d'overste alhier met leugens gepaeijt is derhalven bij den brirden raet goet gevonden het Jacht vutoria dese nacht naer de voors baije van comorijn te senden omme de overicheijt aldaer van onse schepen te verwittigen hoe de saecken alhier met ons staet en haer te waerschouwen dat sij van alles dat daer te becomen is tot noodicheden vande schepen sullen opt spoedichste inne nemen alsoo wij van meeninge sijn binnen 2 a 3 dagen van hier met de vloote te vertrecken, t'Jacht aldaer comende dadelijck wederomme naer ons te senden omme daer door haer gelegentheijt te verstaen Hebben t' Jacht een Instructie mede gegeven omme hem in alle vervallende saecken te reguleren. - ende mede met d=e Jacht want weijnich hier becomen ende tegenwoor¬ dich binnen scheeps boort sijn hebbende 24 bocken en 9 varckens ome aldaer aende schepen over te geven en haer volck te doen schaften soose geen verversinge en hebben becomen Aldus gedaen ene gearrestiret int schip Zee leggende inde baije van Vandoran den 2 Junij 1622 Onderstont Cornelis Reijersz Cornelis van nieuroode Conis Jacobsz engels Hans russijn Arnouet croock Isaac van wercken Onderstont Cornelis Reijersz Cornelis van nieuwroode Tonis Jacobsz engels Hans Ruffijn Arnoult croock Isack van wercken. Onderstont Cornelis reijerssen Sonis Jacobsz engels Hans russijn Arnouet croock Isack van wercken
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1081, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1624 CC. Derde boek
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!