archive access 1.04.02, inventory number 1081, page 14
Use text coordinates
Transcription
Donderdach den 28 April anno 1622; goet gevonden is, datmen voortaen van morgen te beginnen, tot naerder ordre in alle de schepen van de vlote rantcoen sal vuijtveelen van een flap kanne water sdaechs, Item dat de gecondemneerde gewesen vrijluijden in Batavia t' lot getrocken hebbende, tot t' leven ofte de doot om consideratie sullen werden verdeelt, op alle de schepen den voorsz raet is voorder in bedenckinge gegeven off niet geraden souden wesen 2. 3. ofte meer van de beste beheijlste schepen voor vuijt te senden naer t'eijlant pulo pon om aldaer water in te nemen branthout waer van oock qualijck sijn voorsien als mede eenich hout om te erwercken, te hacken, ende off de schepen de welcke soude mogen geordonneert werden voor vuijt te seijlen, t'samen in Compe. sullen blijven, tot bij t' selve eijlant commen, om de reste vande vlote te verwachten, ofte dat elck sijn beste doe om aldaer eerst te wesen ende tijt te winnen, actum ut supra. Op de bedenckinge p„r de Jongste resolutie den breeden raet gegeven noopende t' voor vuijt seijlen naer pulo pon waerover den secreten raet op huijden aent schip Zee vergadert, gehoort hebbende t'raport vant meerder deel van den brieden raet gevonden is, dat de schepen Zzee groeningen de galiasse d'engelsche Beer, voor vuijt in Compe naer t' voorsz eijlant pon te seijlen, om aldaer t'noodige te verrichten als pr. vorige resolutie voorgehouden en dat t'schip Enchuijsen ene t' fregat paliacatta t'schip derft als qualijckst beseijlt, compe off geselschap sullen houden, om de voorss. voor vuijt seijlende schepen ter plaetse voors te comen vinden, Slichten vande ses hondert baelen rijs ene eenige plancken op 18=en deser uijt t' schip niet Zielant commende van Japan, door d'heer Commandeur gelast wert mits desen bij den raet geapprobeert actum ut supra. — sedert gistren naer middach hier onderteijlant poulo pon t' schip delft ingewacht hebbende, en nu weder bij de vlote : commende Is goet gevonden dewijle partie waeter en branthout vant t'selve Eijlant ten dienste van de vlote hebben gehackt, dadelijck weder d'anckers te lichten en t' seijlle te gaen om onse reijse te vervorderen, datum als boven Sondach P meij 1622 Pnt den Raet denits Jan hendricx Onderstont Cornelis reijerssz Pieter bosschaert Tonis Jacobsz Engels Hans cuffijn Arnouet croock lambeet nanninghsz. Onderstont Cornelis reijerssz Pieter bosschaert Tonis Jacobsz Engels Hans ruffijn Jan hendricxsz Cael Arnoudt croock. Lambert nanninghsz. Onderstont Cornelis Reijerssen Pieter bosschaert Tonis Jacobsz engels Hans russijn Jan Hendricxsz sael arnouet croock Lambert nanninghs - Zael nean
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1081, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1624 CC. Derde boek
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!