Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
sijn alle wt India hier wel
aengeromen: Godt hebbe toff.
Cargasoenen genent in India
ontfangen.
gl: 15931 922: 13. 0.
w laeste schepen overleden.
245: Coppen.
Met de naeste Aduijsen hoopen te verstaende behouden
overcompste vande resterende vertrocken schepen, de
Leeuwinne, Dordrecht, Mauritius, Walcheren
delffshaeven, Alcmaer, den Gonden leeuw ende
schiedam, d'almogende Wie dese, de volgende, vandaer
comende, ende alle andere overende wedervarende in
Indien, geleijden ende bewaeren,
Door de Cargasoenen met de bovengemelte schepen van t'
vaders lant becomen, hebbende Generale reecke
van Indien alhier belast soo voort geene te facture als
buijten facture ongetaxeerdt gesonden is geweest, , monte„
rende te samen ƒ 1593922. 13. - te weeten
voort' Cargasoen t Leijden. F 382903. 5. 12.
voor do. Middelburch „ 326141. 2
voor do p. t' wapen van Enchuijsen „ 384. 712. 17 —
—. . p. de Macareel „. 83756. 8. 4
voor do
voor d=o. . p. de Haes. „. 12092. 19. —
voor d=o. . P. Medenblicq. „ 203208. 17 —
. . P. Schoonhoven. „ 155833. 12
voor do
Item voor de gesalveerde Contanten
ende Gomt. t Waerden. . „ 75271. 18.
somma „ 1593922. 13.
Met dese navolgende Schepen sijn UEd toeseindende
te wetsen,
aen Retoeren ter somma van fr
P. r 't' schip leijden.
ƒ
P. t' schip t wapen van delff „
I. t' schip VE UE. . „.
gelijck vEd l de Nevensgaende facturen ende Cognois
sementen medesien sullen, de Tlmogende laet, VEd
dese, Mitsgaders welcke noch van suratte ende de Custe
Choromandel daer toe gesonden sullen worden, behouden
toecomen, voort bedragen derselver gelieven t Ed de
Reecke. van Indien t' ontlasten,
Op de schepen, dit Iaer vant' Vaderslant alhier becomen, sijn
petsoonen gaene na india op onderwegen In alles overleden 245 Coppen, daer onder 12
vrouwen ende 13. kinderen, Namentlijcken
Op de Maccareel
109. t'samen. 245. —
op Middelburch —
70.
op t'wapen van enchuijs
Op Leijden.
volgens
19
192
199
427
285
57.
aengeromen: Godt hebbe toff.
Cargasoenen genent in India
ontfangen.
gl: 15931 922: 13. 0.
w laeste schepen overleden.
245: Coppen.
Met de naeste Aduijsen hoopen te verstaende behouden
overcompste vande resterende vertrocken schepen, de
Leeuwinne, Dordrecht, Mauritius, Walcheren
delffshaeven, Alcmaer, den Gonden leeuw ende
schiedam, d'almogende Wie dese, de volgende, vandaer
comende, ende alle andere overende wedervarende in
Indien, geleijden ende bewaeren,
Door de Cargasoenen met de bovengemelte schepen van t'
vaders lant becomen, hebbende Generale reecke
van Indien alhier belast soo voort geene te facture als
buijten facture ongetaxeerdt gesonden is geweest, , monte„
rende te samen ƒ 1593922. 13. - te weeten
voort' Cargasoen t Leijden. F 382903. 5. 12.
voor do. Middelburch „ 326141. 2
voor do p. t' wapen van Enchuijsen „ 384. 712. 17 —
—. . p. de Macareel „. 83756. 8. 4
voor do
voor d=o. . p. de Haes. „. 12092. 19. —
voor d=o. . P. Medenblicq. „ 203208. 17 —
. . P. Schoonhoven. „ 155833. 12
voor do
Item voor de gesalveerde Contanten
ende Gomt. t Waerden. . „ 75271. 18.
somma „ 1593922. 13.
Met dese navolgende Schepen sijn UEd toeseindende
te wetsen,
aen Retoeren ter somma van fr
P. r 't' schip leijden.
ƒ
P. t' schip t wapen van delff „
I. t' schip VE UE. . „.
gelijck vEd l de Nevensgaende facturen ende Cognois
sementen medesien sullen, de Tlmogende laet, VEd
dese, Mitsgaders welcke noch van suratte ende de Custe
Choromandel daer toe gesonden sullen worden, behouden
toecomen, voort bedragen derselver gelieven t Ed de
Reecke. van Indien t' ontlasten,
Op de schepen, dit Iaer vant' Vaderslant alhier becomen, sijn
petsoonen gaene na india op onderwegen In alles overleden 245 Coppen, daer onder 12
vrouwen ende 13. kinderen, Namentlijcken
Op de Maccareel
109. t'samen. 245. —
op Middelburch —
70.
op t'wapen van enchuijs
Op Leijden.
volgens
19
192
199
427
285
57.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1079, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1624. AA. Eerste boek
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.