archive access 1.04.02, inventory number 1079, page 17
Use text coordinates
Transcription
No. 1 Misive vanden Ed: heer Generael ende Rade wan Indien a e heeren Maydres, In dato vltm. December 1623 Int fort Batavia &r de Haze ges 2. Copie van gelijcke missiue, &r t'schip den Goudenleeuw gesonden In february passato Item Pr. TEngels schip D'Erchange gesonden d'welck van hier vertrocken is den 25en. Stanti Vulance uyt de Generale boecken, met specificatie, waer inne de effecten van respectiue comptoiren syn bestaen mitsgaders Extract vande reke. mette generaele Compe. Als mede confrontatie vande Generale ongelden, tegen de winsten, Incompsten @ Sedert @mo february 1623 tot ultmo December volgen geboeck Declaratie, rolle, ende vertooninge, van alle de schepen volckeren provisien, amonitien van oorloge, Scheeps tgereetschappen ende andre bewoeffen, Zoo te water als te lande Jegenwoordich In Indien sinde, mitsgader t'getal der sielen In Batavia residerende „ Memorie van verscheyde coopmanschappen, soo voor Japun als andre quartieren, de welcke neffens divers provisien ende andre nootlyckheden uyt t'patria na Indien dienen gesonden te worden, Extract van fournael gehouden by Jan Carstens opde gedaene reyse na Noua Guinea met de Jachten Ornhem ende Pera, Int Jaer 1623, mitsgaders autentijcque acte vande overdrachte, Submissie. ende getrouwicheijt, welcke de Inwoonderen van Eylanden Aarn, nopende hare landen ene staet, aende Hooch mogende heeren Staten Generael, zyn Princelijcke Extie. Ca. hebben gedaen Vier verscheyden missiven van heer Gour. van Speun„ uyt Amboina van date 5 Juny 17 do. 5 July ende 9en September mitsgaders de Informatien confe„ ende Sententich vande geexecuteerde Engelsen Jappanders @a. op Amboina, als mede Copije van Restanten der Engelsche goederen opde Comptoiren van Amboina, Item Olije van een paspoort byden gemelten Gour. van Speult aen Mr. Weldin verleent. Register, vande pumpiers, boecken @a dewelck met T Jacht de Haze voor uyt naert Par gesonden ende aende Ed: heeren Bewint hebberen der Generale vereenichde — Nederlantse OostIndische Compe. geconsigneert werden. Datria aloremauwer 3 4 5 5
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1079, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1624. AA. Eerste boek
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!