archive access 1.04.02, inventory number 1071, page 13
Use text coordinates
Transcription
iams provisien om d'oost na t' eenemael versinden. a: 90: prauwen op die van utam gekomen. Joran perbrandt sz enge schip drie Bmnesche joncquen voor stapt liggerde Weelhuijs vane schopen Indien syne elivertie over 't gebruijs der voors: schepen. Jn onse voorgaende. Is geseijt, hoe de rede van bantam met eenige Schepen beseth hielden, om alle handelaers van daer te weeren Maer dat niet wel mogelijck was de vissers het vissen te beletten, vermits haere prauwen wttermaten Cnell beroeijt. ende beseijlt sijn, Doch verstaende, dat Bantam met Prauwen veel provisie van d' oost creech, hebben wij mede 10 a 14 prauwen (voor dese Inde Stadt Jacatra verovert, op de Javaensche maniere gemandt. eenige Inde baije van bantam gehouden ende andre Langs de wall. ende eijlanden tusschen bantam. ende sacatras int eerste wist ons volck daer mede niet om te gaen, maer men der tijn sijn de Javacken Int roeijck en seijlen te Cloeck schetije aen die van Hantan geworden, Soo dat haer t' vissen bij kans t'eenemael belet wort, Opt Jonckste van weste monsson wasser groote metichte van prauwen na d'oost om provisie geloopen, Waer soo die met het begin vant ooste monsson weder meerden te keeren. Sijnder soo nu. soo dan ontrent 30 a 40 van d'onse genomen met eenich volck daer bij welck inde wercken tot Sacatra gebruijct worden, In voegen dat bantam nu. niet alleene den handel. maer oock de vis (welck haere meestts spijse is) moet derven, Gelijck mede den toevoer van provisien i welck voor dese met cleeke prauwen van d' oost crisit, De rijs is geweest op een reael schantangh van 12 lb. Maer alsoo haer rijs int geberchte rijp is. ende van buijten ene beter coop in Bantan als te mede wat gecregen hebben. werter nu 2. e gantang p reael gegeven, hoe lange het aldus herden sullen sal den tijt leerens, Alsoo de drie Chineesse Joncken verleden Jaer door d'engelsz berooft ende E na door de Pangoran opgehouden) wat dicht aen de stadt laegen, ende ons volck haer Somtijts daer in hielden, heeft de Pangoran van Bantam (vresende dat wij daer inne een Batterije souden maecken) de selvige ende oock sijn scheepken vande francen gecocht La margrietten genaemt. Verbrandt. — voor dese Is geaduijseert, hoe wij met alle nootlijckheden Innervaerts gesonden hadden. De schepen. Sts. Michiel, T' wapen van amsterdam, Oudt hoorn, Amsterdam, & den Arendt, Dat de Swaen end Nieuwe maek van firaudo na de Molluccos gedestineert waren. Item. Dat In Jambij hadden Twee Schepen, de dolphijn. ende Cleen amsterdm, In Timor Twee andre. De Groene Leeuw, & de diger, Jn Jappan den Engel ende vliegende bodem. Hier en hoven noch andre 25. Schepen & Jachten. soo goet als quaet ontrent bantam bij den anderen hebbende, Behalven andre vier die dagelicx van vaderlandt verwachtende sijn, hebbe den Raedt verscheijde maelen voor gestelt ende In bedenckinge gegeven. Hoe. ende waer U. Ed. macht en middelen, soo d'engel opt Joncxte vant weste monsson niet compareeren, ten besten van Generale Comp=en gejmploijeert diender, Met allegatie vant gene te doen hadden, ende hoe verde des Comp=s macht cost reijcken, Namentlijk 5„ alsoo de stadt bantam tegenwoordelijck door den regentijn met gewelt niet aengetast cost worden, ende niet seecker weten waer d'engelsz vloote zij) noch bij haer niet comen Connen dat voor eerst bantam met een goede vloote beset moet blijven, om
dt de te ons eert ebben
e van 4 3
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1071, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1620 feb. 7 - apr. 27
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!