Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 10713, page 789
Transcription
gebrek nu een een sodanigen over
=vloed van wynen gevonden word
dat tegens de aanstaande nieuwe
recolte van dat preduct, ook het
gebrek aan daatwerk de wijngaarde,
niers verhinderen zal, om de onzame„
linge van de meeste hunner wynen
te doen, het bykomende manquement
aan gelegendheid, om den aan handen
Sijnde voorraad te verdebiteeren
zeer beklagelyke gevolgen voor
deze Colonie zullen doen ontstaan
dewelke zekerlyk eene nadeelige
uitwerkinge aan de inkomsten
den E Compte. zal moeten te weeg
brengen; om welke voor te komen
de Regeeringe zig verpligt vond
alle mogelyke voorbehoedselen te
gebruyken te meer nadien hoogst
gem: heeren Mayores alloos den
bloeij en welvaart dezer Colonie op het
oog hebbende, de voorsz: gepermitteerd
uitweg voor s'lands producten met
&o
ame
d
vol
vloedig
=vloed van wynen gevonden word
dat tegens de aanstaande nieuwe
recolte van dat preduct, ook het
gebrek aan daatwerk de wijngaarde,
niers verhinderen zal, om de onzame„
linge van de meeste hunner wynen
te doen, het bykomende manquement
aan gelegendheid, om den aan handen
Sijnde voorraad te verdebiteeren
zeer beklagelyke gevolgen voor
deze Colonie zullen doen ontstaan
dewelke zekerlyk eene nadeelige
uitwerkinge aan de inkomsten
den E Compte. zal moeten te weeg
brengen; om welke voor te komen
de Regeeringe zig verpligt vond
alle mogelyke voorbehoedselen te
gebruyken te meer nadien hoogst
gem: heeren Mayores alloos den
bloeij en welvaart dezer Colonie op het
oog hebbende, de voorsz: gepermitteerd
uitweg voor s'lands producten met
&o
ame
d
vol
vloedig
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10713, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, 1787 jan. 8 - dec. 19
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.