Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 10713, page 769
Transcription
Zynde kaart eenige bedenkingen by hem
opgekomen waren, hy dierhalven dezelve
plaats nader had doen meeten, en dat men
by deze meeting bevonden had dat de
plaats eene andere Strekking en legging
is hebbende, als de voorss kaart komt te
dicteeren, met bygevoegd verzoek dat
aan hem mitsdien een nieuwe kaart.
en Erfgrondbreef van gem plaats
mogt werden verleend na de meeting
door den Landmeter ingevolge de by
zyn request gevoegde kaart, nader
van dezelve plaats gedaan zo is goed
gevonden in dat verzoek te bewilligen
ten aanzien uit een door gemelde
Theron mede overgelegde verklaring
van den burger Isaac de Villiers
Jansz. als de eenige daar aan grenzende
buur is komen te blyken, dat de gem
nu nader gedane meeting niet anders
heeft kunnen geschieden, en zulx ook
het Eygendoms Land van gem de
villiers geenzints is benadeelende—
op
dat
opgekomen waren, hy dierhalven dezelve
plaats nader had doen meeten, en dat men
by deze meeting bevonden had dat de
plaats eene andere Strekking en legging
is hebbende, als de voorss kaart komt te
dicteeren, met bygevoegd verzoek dat
aan hem mitsdien een nieuwe kaart.
en Erfgrondbreef van gem plaats
mogt werden verleend na de meeting
door den Landmeter ingevolge de by
zyn request gevoegde kaart, nader
van dezelve plaats gedaan zo is goed
gevonden in dat verzoek te bewilligen
ten aanzien uit een door gemelde
Theron mede overgelegde verklaring
van den burger Isaac de Villiers
Jansz. als de eenige daar aan grenzende
buur is komen te blyken, dat de gem
nu nader gedane meeting niet anders
heeft kunnen geschieden, en zulx ook
het Eygendoms Land van gem de
villiers geenzints is benadeelende—
op
dat
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10713, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, 1787 jan. 8 - dec. 19
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.