Erendfred: Laurents Chris¬ Pr Transpoort ƒ 198238: 68. 152„15„5 184„ 84„11„15 251„ 8„ toffel Boppe roerslotemaker 168„ op een reeck betaalbaar aan Anzelmus en Hartzen Coop„ lieden te Amsterdam - Johan Fredrik Smidt soldaat ƒ152„15„ 5. op een reeck te betaalen aan Ian Malgo. Coop„ man te Amsterdam - - Dirk ten Raa soldaat ƒ 184 op een reeck om ontfangen te wor„ den door Christiaan Daniel Hertz te Amsterdam - - - „ Johannes Harms Soldt: ƒ84„11„ 15 op een reeck te volg. doen aan den repatrieerende sol„ daat Johan Michielstert Iohannes Jacobus Maas„ dorp, Cadet Militair ƒ251„8 op een reeck: te betaallen aan Ja„ cob Dull en Zoonen te Amsterdam transporteerd ƒ 199079: — 15 10„ — 5 -„
Bronvermelding
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 10693, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1792 mei 4 - 14
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels KI. Mithilfe von KI kann eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Niederländisch erstellt werden.
Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie eingeloggt sein und Sie müssen ein Abonnement haben.