Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
hersteld zijn, en alhier betaald
tot den dag van hun vertrek,
na aftrek echter van de Gagien
door hen ten Hospitaale verteerd.
door 't embarqueeren deezer man„
schappen vind zich ten deeze Gou¬
vernemente van dat Corps niemand
overig als de Heer Lieutenant
Colonel de Raymond en den
„
Capitein de Tiniels, eerstgemel¬
de door aanhoudende lichaams
ongesteld heden verhindert blij¬
vende de reijze naar Europa te
onderneemen hebben hem zijne
gagie laaten genieten tot den dag
toe dat het laatste detachement
van
tot den dag van hun vertrek,
na aftrek echter van de Gagien
door hen ten Hospitaale verteerd.
door 't embarqueeren deezer man„
schappen vind zich ten deeze Gou¬
vernemente van dat Corps niemand
overig als de Heer Lieutenant
Colonel de Raymond en den
„
Capitein de Tiniels, eerstgemel¬
de door aanhoudende lichaams
ongesteld heden verhindert blij¬
vende de reijze naar Europa te
onderneemen hebben hem zijne
gagie laaten genieten tot den dag
toe dat het laatste detachement
van
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10684, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1790 feb. 22 - mei 1
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.