Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
hier door voor te koomen dat de gezonde
en nieuwe Tarwe welke mij in die Bodem
hebben afgeladen, niet gemelleerd konde
raaken, met de oude slegte en meest al
door de klanders aangestokene, welke men
hier of daar in der haast bij particu„
lieren zoude hebben kunnen inkoopen,
ten einde bij ontscheeping te Batavia
ontdekt wordende dat in deese mogt
zijn gefraudeerd, de hooge indiase
Regeering daar omtrent zodanig zoude
kunnen handelen als hoogstdeselve
zouden vinden te behooren.
Het schip Sterrenschans na
aldus volladen geworden zijnde
met
2682½ Meid
en nieuwe Tarwe welke mij in die Bodem
hebben afgeladen, niet gemelleerd konde
raaken, met de oude slegte en meest al
door de klanders aangestokene, welke men
hier of daar in der haast bij particu„
lieren zoude hebben kunnen inkoopen,
ten einde bij ontscheeping te Batavia
ontdekt wordende dat in deese mogt
zijn gefraudeerd, de hooge indiase
Regeering daar omtrent zodanig zoude
kunnen handelen als hoogstdeselve
zouden vinden te behooren.
Het schip Sterrenschans na
aldus volladen geworden zijnde
met
2682½ Meid
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10656, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1792 feb. 17 - 24
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.