Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
19 voeten diep is, in de gepasseerde
maand Augustus uit de mosselbaaij
herwaards hadt vervoerd een veel groo=
ter quantiteit van 2987. Mid den Tarve
Rogge en Peulvruchten, zonder op verre
na volladen te zijn geweest, derhalven
naauwkeurig onderzoek mogt werden ge=
„daan; waar aan het te attribueeren zou„
de kunnen zijn, dat wij en ons in deese
onse verwagting zo zeer te leur vonden
gesteld; en nadien het ons allen zo
wel als den ondergeteekende Dispencier
van 't uitterste gewicht is voorgekoo=
„men, dat behoorlijk wierd geëclaircis
„seerd; waarom een schip dat expres tot
transport van eene zo naamwaardige
quantiteit
breed
heepje
aar
en
maand Augustus uit de mosselbaaij
herwaards hadt vervoerd een veel groo=
ter quantiteit van 2987. Mid den Tarve
Rogge en Peulvruchten, zonder op verre
na volladen te zijn geweest, derhalven
naauwkeurig onderzoek mogt werden ge=
„daan; waar aan het te attribueeren zou„
de kunnen zijn, dat wij en ons in deese
onse verwagting zo zeer te leur vonden
gesteld; en nadien het ons allen zo
wel als den ondergeteekende Dispencier
van 't uitterste gewicht is voorgekoo=
„men, dat behoorlijk wierd geëclaircis
„seerd; waarom een schip dat expres tot
transport van eene zo naamwaardige
quantiteit
breed
heepje
aar
en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10656, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1792 feb. 17 - 24
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.