Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
949
deesen is versellende, thans meede van
hier werdende afgevaardigt, het in den hoof„
„de deeses gemeld Keijserlijk Particulier
Schip de Twee gesusters, met de alhier
daarin afgelaadene goederen sodanig als
deselve bij ons bovengem: Iongst Eerbie,
„dig Schrijvens vermeld, en breeder gespe„
„cificeerd zijn bij de in deesen geslootene
Cognoscement Factura, zullen wij dier„
„halven ons daaraan onderdaanigst
gedraagen. -
Terwijl wij ten opsigte der Lading
waarmeede het ged=e schip de Twee Gesia„
„ters is uijtgesonden, naar verschuldigtheid
zullen bekend stellen, dat daar van zijn
gelost. —
Voor dit Gouvernement
48 p=s scheeps ankers in Soort
40 „ Vaaten Cearsenen Baalen allen nog ongeorint
verte
deesen is versellende, thans meede van
hier werdende afgevaardigt, het in den hoof„
„de deeses gemeld Keijserlijk Particulier
Schip de Twee gesusters, met de alhier
daarin afgelaadene goederen sodanig als
deselve bij ons bovengem: Iongst Eerbie,
„dig Schrijvens vermeld, en breeder gespe„
„cificeerd zijn bij de in deesen geslootene
Cognoscement Factura, zullen wij dier„
„halven ons daaraan onderdaanigst
gedraagen. -
Terwijl wij ten opsigte der Lading
waarmeede het ged=e schip de Twee Gesia„
„ters is uijtgesonden, naar verschuldigtheid
zullen bekend stellen, dat daar van zijn
gelost. —
Voor dit Gouvernement
48 p=s scheeps ankers in Soort
40 „ Vaaten Cearsenen Baalen allen nog ongeorint
verte
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10654, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1784 feb. 4 - mei 5
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.