Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Copia
in welk geval deselve op de reijse door
d'overheeden weederom t'openen en
vat als dan t' observeeren.
nevens d'opper- en Deks officieren,
bij een schriftelijke ordre gelast ge¬
„worden sijn, om in gevalle er geduu¬
„rende de Reijse, Peeper in't ruijm
tot opvulling der open gevallene
plaatsen soude moeten werden
gestort, deselve Luijken ten hunnen
overstaan te laten openen, en na
verrigting van saken, weederom
behoorlyk te doen verseegelen: het
geen wij hopen, dat van Uwer wel
Edele Hoog Agtb: geEerde goed„
„keuringe sal mogen sijn. —
Ondertusschen dat wij ten opsigte
van het hier vertoevend retourschip
Woestduijn
n
m
in welk geval deselve op de reijse door
d'overheeden weederom t'openen en
vat als dan t' observeeren.
nevens d'opper- en Deks officieren,
bij een schriftelijke ordre gelast ge¬
„worden sijn, om in gevalle er geduu¬
„rende de Reijse, Peeper in't ruijm
tot opvulling der open gevallene
plaatsen soude moeten werden
gestort, deselve Luijken ten hunnen
overstaan te laten openen, en na
verrigting van saken, weederom
behoorlyk te doen verseegelen: het
geen wij hopen, dat van Uwer wel
Edele Hoog Agtb: geEerde goed„
„keuringe sal mogen sijn. —
Ondertusschen dat wij ten opsigte
van het hier vertoevend retourschip
Woestduijn
n
m
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10637, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1776 jan. 15 - mrt. 21
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.