Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Copia
zijnde den schipper van Braam in
steede van den Overl. Ferret, op de Jonge
Lieve en Commando gesteld. —
Samuel en Abbekerk, die haare
depeches dienvolgens op dato deeses
ontfangen hebbende, dus zeijl rhei
leggen, om met d'eerst doorkomende
favorable wind, de stevens naar de
haven en des lieven Vaderlands te
wenden, alwaar wij hopen en wenschen,
dat deselve behouden en voorspoedig
sullen mogen koomen aan te landen ,
En nadien den schipper van het ged„te
schip de Jonge Lieve Willem
Ferret, op de herwaards reijse is
komen t'overlijden, hebben wij
dierhalven de Vrijheijd genoomen,
onder de g' Eerde nadere Approbatie
van
n. -
vor¬
chepen
zijnde den schipper van Braam in
steede van den Overl. Ferret, op de Jonge
Lieve en Commando gesteld. —
Samuel en Abbekerk, die haare
depeches dienvolgens op dato deeses
ontfangen hebbende, dus zeijl rhei
leggen, om met d'eerst doorkomende
favorable wind, de stevens naar de
haven en des lieven Vaderlands te
wenden, alwaar wij hopen en wenschen,
dat deselve behouden en voorspoedig
sullen mogen koomen aan te landen ,
En nadien den schipper van het ged„te
schip de Jonge Lieve Willem
Ferret, op de herwaards reijse is
komen t'overlijden, hebben wij
dierhalven de Vrijheijd genoomen,
onder de g' Eerde nadere Approbatie
van
n. -
vor¬
chepen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10637, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1776 jan. 15 - mrt. 21
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.