Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Ingenaaijt
No 47
P„r 't Huijs om, 't Loo, Ridderkerk,
de Jonge Samuel, en Abbekerk. —
Z: A: D: R: H: N„o 14: Onkost Reecq: van het geene aan voorsz:
kielen alhier is verstrekt geworden.
A. . . . „ 15: Cognoscement van sodanige kist met boe„
ingenaaijt
„ken, als volgens daar toe g'obtineerde
permissie, p=r de Jonge Lieve na 't
vaderland versonden werd.
Nota werdende voorts voor de in margine
genoemde Cameren; en met de daar¬
bij vermelde Scheepen, nog versonden,
vijf gesloten pacquetten, door haar
hoog Edelens de Heeren der Hoge Jn„
„diasche Regeering tot Batavia aan
de Edele Heeren der geme: Camer
g'addresseerd.
In 't Casteel de goede Hoop den 1: febr: 1776:
Z: D: R: H: E:
P„r 't Huijs om, Ridderkerk,
de Jonge Samuel en
Abbekerk.—
negotie papieren welke
in de Coopm. zyn gegeeven.
van hier komen te Repatriee¬
„ren, met aanwijsing, welke van
deselve Regt hebben het thans toe¬
„gelegde Extra ordinaire Douceur
voor d' thuijs reijse te mogen Eijsschen
G
H Könnenkam
E:g: Clercq
H
No 47
P„r 't Huijs om, 't Loo, Ridderkerk,
de Jonge Samuel, en Abbekerk. —
Z: A: D: R: H: N„o 14: Onkost Reecq: van het geene aan voorsz:
kielen alhier is verstrekt geworden.
A. . . . „ 15: Cognoscement van sodanige kist met boe„
ingenaaijt
„ken, als volgens daar toe g'obtineerde
permissie, p=r de Jonge Lieve na 't
vaderland versonden werd.
Nota werdende voorts voor de in margine
genoemde Cameren; en met de daar¬
bij vermelde Scheepen, nog versonden,
vijf gesloten pacquetten, door haar
hoog Edelens de Heeren der Hoge Jn„
„diasche Regeering tot Batavia aan
de Edele Heeren der geme: Camer
g'addresseerd.
In 't Casteel de goede Hoop den 1: febr: 1776:
Z: D: R: H: E:
P„r 't Huijs om, Ridderkerk,
de Jonge Samuel en
Abbekerk.—
negotie papieren welke
in de Coopm. zyn gegeeven.
van hier komen te Repatriee¬
„ren, met aanwijsing, welke van
deselve Regt hebben het thans toe¬
„gelegde Extra ordinaire Douceur
voor d' thuijs reijse te mogen Eijsschen
G
H Könnenkam
E:g: Clercq
H
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10637, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1776 jan. 15 - mrt. 21
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.