archive access 1.04.02, inventory number 10637, page 9
Use text coordinates
Transcription
Copia ingenaaijt p„r 't huijs om„ 2:- Z: A: D: R: H: -. . - - N„o 8: Copia Authenticq Verklaringen door d' overheeden der uijtkomende Scheepen de zilvere Leeuwen Sopkensburg, nopens het Reijnigen en schoonhouden dier kielen verleend. § 9: Cognoscement Factuuren der Tarwe en wijnen, dewelke met brengers dee¬ „ser, uijt dit gouvernement na 't vaderland werden versonden. — Z: A: D: R: H:. . 10: Copia Authenticq Rapporten van gecommitteerde Justitieele Leeden alhier, die de daar in afgescheepte Caabse wijnen geproeft, en wel ge¬ „conditioneerd bevonden hebben. — Z: A: D: R: H: E: M: Monster Rolle en andere zoldij- Papieren volgens apart Register van den zoldij boekhouder, daar annex. — in de Coopmansch: „ 12: Thien Copia korte Factuuren van het geladene tot Batavia, in de Schee„ „pen 't Huijs om, 't Hof ter Linde, Woestduijn, 't Loo, de Jonge Lieve, Ritthem, Ridderkerk, de Jonge Samúel, Abbekerk, en de Bartha Petronella. — Ingenaaijt „ 13: Lijsten der Persoonen, dewelke met de nu gedepecheerde bodems met alle de scheepen. - de scheeps overheeden apart gesloten ter hand gesteld. ingenaaijt met 'T Huijs om, T Loo, Ridderkerk, de Jonge Samuel, en abbekerk. — in 't soldij Comtoir in de Coopmansch: van.
e 16: : zeeven¬ en rs.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10637, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1776 jan. 15 - mrt. 21
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!