Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
niet heeft durven los maken of afneemen, sonder
gevaar, dat deselve in malkanderen sacken en dus
van boven soude needer vallen, invoegen het ged„e schip
De Pallas, zoo wel van een nieuwe groote als
fokke-mast zal moeten werden voorsien.
Waar meede gedenkende, pligtschuldig te hebben
voldaan, laten wij deesen dienen voor nedrig rapport
/: onderstond:/ Cabo de goede Hoop den 6 Septb:r 1773
/:lager:/ Als gecommitt„s /:was geteekend:/ W„m
Dona, J: W: Gruijlink, P: V: D: Bergh /:in
margine:/ Ten onsen bijweesen /:engeteekend:/
A: H: Sterrenberg, Casper Godtfried Diedrich
Accordeert
önnenkam
6
E:g: Clercq
A
gevaar, dat deselve in malkanderen sacken en dus
van boven soude needer vallen, invoegen het ged„e schip
De Pallas, zoo wel van een nieuwe groote als
fokke-mast zal moeten werden voorsien.
Waar meede gedenkende, pligtschuldig te hebben
voldaan, laten wij deesen dienen voor nedrig rapport
/: onderstond:/ Cabo de goede Hoop den 6 Septb:r 1773
/:lager:/ Als gecommitt„s /:was geteekend:/ W„m
Dona, J: W: Gruijlink, P: V: D: Bergh /:in
margine:/ Ten onsen bijweesen /:engeteekend:/
A: H: Sterrenberg, Casper Godtfried Diedrich
Accordeert
önnenkam
6
E:g: Clercq
A
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10632, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1773 juli 6 - 1774 mrt. 1
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.