Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Copia
Wij Ondergeschreevene Capiteijns, der volgende
E O: I: Compagnies Scheepen Beekvlied ende Zon
Certifiseere bij deeze, als dat den wel Edele Heer
Jozee Placido Correa d' Britto, Directeur
der pernabukse Handel, alhier geduurende de tyd
van het verblyf der Eerst en twee gem: bodems,
alle nodige hulpe en bijstand, in wat voorgeval„
„len of geleegentheedens, het ons dienstig zijnde
beloond, en zig alloos bereyd getoond tot de
beooging der voordeelen der Oost Indische Cem
Iaselfs onaangezien zijn Ed: eijgene intrest
alleen om aan D' E E S: Comp te toonen, zyn
aanhoudende hoogagting van welk wy ten
verzoeke van voorgem heer L Britto dit
papier gepasseerd hebbe tot teeken van zijn
noble behandelinge, en hoogagting voor
DE C H Comp
/onderstond:/
Actum in voorgem: Scheepen geankerd
Leggende in de Have van P Paulden 2 Maij
1773 /:was geteekent/ A: Hanssen
J Brunel
Accordeert
D Könnenkam
:d: bang
Wij Ondergeschreevene Capiteijns, der volgende
E O: I: Compagnies Scheepen Beekvlied ende Zon
Certifiseere bij deeze, als dat den wel Edele Heer
Jozee Placido Correa d' Britto, Directeur
der pernabukse Handel, alhier geduurende de tyd
van het verblyf der Eerst en twee gem: bodems,
alle nodige hulpe en bijstand, in wat voorgeval„
„len of geleegentheedens, het ons dienstig zijnde
beloond, en zig alloos bereyd getoond tot de
beooging der voordeelen der Oost Indische Cem
Iaselfs onaangezien zijn Ed: eijgene intrest
alleen om aan D' E E S: Comp te toonen, zyn
aanhoudende hoogagting van welk wy ten
verzoeke van voorgem heer L Britto dit
papier gepasseerd hebbe tot teeken van zijn
noble behandelinge, en hoogagting voor
DE C H Comp
/onderstond:/
Actum in voorgem: Scheepen geankerd
Leggende in de Have van P Paulden 2 Maij
1773 /:was geteekent/ A: Hanssen
J Brunel
Accordeert
D Könnenkam
:d: bang
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 10632, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1773 juli 6 - 1774 mrt. 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.