Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
en stengen als meede eenige dofplan„
„ken uijt een barcas, niets anders of
meerders heeft kunnen ontdekken,
terwijl op diversse der geciteerde rond„
„houten de Letters R D: warengesneeden:
dan aangezien men naderhand bij arri„
„vement alhier van 't voorwaart sijem
fransse scheepje LaLourse, vanden
daarop Commandeerenden Cap heeft ver
„staan dat het in dato 11. Iulij passo uijt
de baaij fals vertrokkene frans Conings
schip Le Holland, met verlies van
twee zijner masten en boegspriet
te Mauritius was gearriveerd, is 't
overzulx buiten twijffel dat voorsz
rend houten, en het geene verders in
maniere als bovengem is aangespoeld
Gevonden, aan geciteerden bodem te
Holland zullen hebben behoord —
Waarmeede fineerende beveelen wij
Uwer wel Edele Hoog Agtb zeer geagte
Perzoonen neevens den gewigtigen omme„
„slag der E Comp in Iehoras protectie
en
„ken uijt een barcas, niets anders of
meerders heeft kunnen ontdekken,
terwijl op diversse der geciteerde rond„
„houten de Letters R D: warengesneeden:
dan aangezien men naderhand bij arri„
„vement alhier van 't voorwaart sijem
fransse scheepje LaLourse, vanden
daarop Commandeerenden Cap heeft ver
„staan dat het in dato 11. Iulij passo uijt
de baaij fals vertrokkene frans Conings
schip Le Holland, met verlies van
twee zijner masten en boegspriet
te Mauritius was gearriveerd, is 't
overzulx buiten twijffel dat voorsz
rend houten, en het geene verders in
maniere als bovengem is aangespoeld
Gevonden, aan geciteerden bodem te
Holland zullen hebben behoord —
Waarmeede fineerende beveelen wij
Uwer wel Edele Hoog Agtb zeer geagte
Perzoonen neevens den gewigtigen omme„
„slag der E Comp in Iehoras protectie
en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10632, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1773 juli 6 - 1774 mrt. 1
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.