Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1062, pagina 17

sondach.
50.
Den 5 Junij den voorleden nacht noch allnae wee geloopen optloot aen met een S. Westees
wel soo suijdelijck, ende westen te worden ende west noort west ain, int dach quartier raelten dowar sregen
den wint wt den landen N. Weste, wendent end gingh aen 1. 326. en J. wtgebent, met den Jare
bevonden een gooot stuck verlooren te hebben Coude t' lant van palicatte als den berch vn jostre s:r diomnatie
gemarkelie werde sien, dien wij gisten 6. a 7 mijlen voorbij warer door de haede stoor die ore omde
Noort geleyt heeft ten elven stilte getregt hadde mochten nae de onerest ofte oe bocht gedrenen hebbe
voor de vruuch cost geset op 28 vader, om niet van groote te raaten ende vervlachten hen wint elte zee
naede middalh hen wint elte. ten. 9oste. ende 3.30 hebben on mlen weder gelicht, ende onder seil gegeen. ginsen
en. west ten wesen ende west sindt bestae met een harde relt soo veel de manseijls thilver sengh mochte lijden
Naer sonen ondergans geset op H vaem mee burht vande 7 hegeden
: 6. Junij onden morgen standt de landelijck wint ult. West z. westen Runcker opgehaelt gaende onder sdil
huijden en eesten fo: 33. west aen met labbercelte in dese bicht van siette pagoden verneme een hudasteroom
Ian t zerelaert breecht ende geldit bindenoort alsoo den wint begonnen heeft te scherpen ende in stiltisdreren
vermerckte doorde stroom veel verlooren hebben tancket inde groot gesmeten op. 10 vydem, drie glant opden
dach een After suijden ten oosten wint elter soo tracker gelicht hebben tot savonts by den wint geseilt
met een frie Cielte sij was, naer ot de wil hebben wedr on geset op 13 vaem,
Een 7 dito segen van wt een baacke son ten ancker legene hebben goet gevonden den schipper met de boot wel
ggemont daer nae toe te varen om te besichtigen oftet geen prategeest goederhesen, sal hoo den wint elt
huijden ons gaen voordeel met seijlen doeh en van, sijn ten amker blijcsleggen den schipper des middach te
weder aen boort gecomen seijde het een reijne Jampat gelesen, daer in niet end Cesten aeenlijck 8. a 10 fadjes met
vi een Cost en onarue goeders (vermerck twelck daer op varende (ingelesen waren
Een
tegen den avonte sijn vande duijtgemn: 9. seiven Costen die niet anders als voor pust verkenne, met Commen ans
hebben dito ouder de wall dicht bij malcanderen geset, alsoo wel erelisten. wat haer voornemen was:
hebben ontgeschut en alles waer gemekt, dit wel geweerst hadde op ock off hadde gecomen int eerste
quartier den wint elten handen vande N. westn, hebben ons ancker gelicht ende t seijl dat bi geset
sus. ende dten westen aen gegeen, int dach quartiet stilleken den wintelt. J. eest. den hardestrom vande 3.
doorde selve heeft ons verbede es stuck om de woort gelit, met dach hebbent gesest op 30 videm
ges seijl gesien, dan sin met de landelick wint alle geliks ons voorbij geseilt waer onde waren teben
en: 8: dito smorgen. stock stil hebbent tlest van een broot coverleden gemaeckt om een partije packh„
die vieren pt. staech
vonden ouderloop daer in te stouwen om ruipptie voort geschitt dat anders niet en comen vebrunche te Crngen
alsoo meer broot inde Camer bewoeden als gemeente hadde is het noch beresten gebleven.
tegens den avort den vint en ten Oosten tambet geliaht 9-17. west 3. webestaen, om wat nader het
Cant wesen, een vijf ontrente inden aponto geset op 16 pae
De: 9: dito metsedach het ancker wlede gelicht de elest, gaen d hewest aen sagen een seijl voor est
en eenich suijcker riert voor bij driug ibeel den ons het portugeesen waren noch de vrouth cost
ben ick met de boot wel gemunt daer os gevaren bevonden het een ledigse fampe te sijn van
Japanampaten met 5. a 6 ch ingelesen. die syn coockes noothn tot guwvelan versooff hadde en wedero
naer Jappennipaf van wede wesende den selffden dat doen schippper den 7e. voors een tocht naer
gedaen hadde, allenlits op sas san ende wat uis tot eet dat oy bevonden, alsoo geen onvrijee goedes
dat in coste bevinden ben verlede naer boort geragn, 4 schip lach geset op 25. vaem een sturs
van lant doorde stavplestoom te heewaert gedreven, om den wit dt hee toe vereingten
naerden middich. den Eint 3. t. boste ende S. h. Ooste t'amber indermael gelicht begeven ons onder
seil, geen d. west, ende si west ten weestpaen, met een frivasoelte, tegens der wort begosten tlant te
waecken, geset op 18. vaem.
en 10„ dito met sonmen opgans den handelinsehebpet elt west ende elcht ten zuijden hebben,
den middach stull, ende deh wat schersel. hebbente geset oee vande d. wese aengegen tegens
naer den miiddach den 3te0. stver. ene 370. lichten weder ons noht gaen t seijl. Z. lbestaen
daer nae den wintselten landen vande Westen ten Zuijden deendent ouer dande borch, gingen 3. 3. we
aen geraeckt een slaakt seewaert hebbent geset op 25 vaem, int eerste quartier den wint
Noordelicken tintke van dien dat voorde derdemael gelicht sn tseijl genp tours. 3. lb. ende 3. w. ts ele
Int begin vande sonde wacht stinelars vermits de sonda strom vande Zuijt hebbent geset op 24. vaem
des 11. dito, met den dach ser weijnich geavageert te hebben den geleen dach en betogen cochte
tegens den avont den wint ten westen t'ancker gelicht begeven ons onder seijl west te zuijden
ende west gelest ap om wat neder 'tlant te comen, met den doncker een trayda met regen
wie lande hebben alle de seijlen ingenomen ende laten drijven, naer dat de buij ond wat den wint
Albest ten noorden ende elest noort west is ons niet lanck bij gebleven hebbent geset op 25 vaem
den 12. dito. drie quaert op den dachen den wint suijden hebbe t ancker gelicht ende sin tseil gegaen
met den avonte de wall gemaeckt met een west tende huijden ende elhe beste gangh. Een wint
scherper hebben tamcker laeten vallen geset op 13 vaem.
Een. 13. dito. pinopper den wint Wb. S. lb. sachtermiddach. S. ene z. ts oostpslagen te naede
wall daer omme sijn blijven leggen.
Zen 14 dito en harde coelta elten 3. elesten ende olle see met grone deijningen. dat ons
Kabeltoe is gebroocken ende van ons ancker gespict smoogen vernamen en seijl langs deel
de schipper met de boot (dat naer toe sachtermissdaechts. tot den avont een stine Coelte ende solle de
ende grouw deininge elts huijden „ Hebben de raes om laeten geoet
Den 15 dito het Lasuitgen elt geset oe des morgers vroech van boort gevaren naer dn boeij vant
amker te soot debel is sij hebben gevnden ende een spar en witte vleugel dae op gemaeckt om dat
soo wanneer deboot aen koort coent daer te stont naer toe te varen, tegens den middach
de boot aen boortn eoonen, hebben een hampen aen trant getaelht, waer in porti geesen waren
die het met een cleiten schuijten ende syn onterlucht, alsoo de Jampen onder water stont, daenwe
getracht om eenich mit te beveen, elve gelaven met cocus noop. vis suij Jagevareeke dan droid
harde wint ende het aenschieten vande zeerde Jampan een groot gat doort stooten tegens de stant
geraeckte, waer dee genootsaekt waren. hen ve verlaten en tgene alreets inde boot hadde
beginnen te bergen den voorleden nacht doort hart elede moet over boort worpen soode ijet
sondere van wierden gebercht ^ te hebben. Op den hoohte van Commoer
De boot nadrt anck gevaren om te gelen. is ter stont wlede aen boort en tonen alsoo de boij reese
vant antkl gebroocken
Sondach.