archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1060, pagina 61
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Erntfeste Wijse voorsinnige zeer discrete H Dese nevensgaende geeijndicht hebbende, Is hier op den 5. stant, godt loff met cloeck volck wel geariveert, het schip der veer, de heere wil de schepen, den Dolphijm, den swarten leen, Seberger boot, ene galliasse met een goet capitael mede spoedich In salvo geleijden De twee engelse schepen In december 1614 tet geseijle sijn hier wel vijff maenden voor den witten beer geariveert van d'andre sijn hier den 8 stant twee schepen aengecomen godt geve dat d'andre wat. Lange mogen tardeerck, E r voorsz schip hebben van Middelburch drie missiven ontfangen, gedatteert den 28 Januarij, 11 febrij en 18 martius, Gelick mede en lekandren van dato den 29 april aen d' Ed. H. r ghnl z. r geschreven, waer Inne gesien hebben watte b net de gedeputteerde vand'engelsen, geconferceert & gehandelt Is hoe hare wercken hun disteijd In dese quartieren verthoont hebben Is UE lange voor desen geadvijseert, & alsoo door onse schreuxle bij UE rresoluitie, op dit stuck veroorsaeckt, de vermetelheijt vand' engelsen opt hoochste gecomen was, Ja soo groot, dat ons let Lua ende Combello sonder geslagen hebben, ware haer macht suffisant genoek geweest, ende sulcx met macht niet voor gecomen Soo is daer op den octos passato bij d' Ed. H r genrl z. e &n den Raet van Jndien geresolveert, het geene UE m ordonnerende Is, gelijck In onse voorgaende hebben verhaelt, voorwaer de heeren sijn aldaer In desen oude corectie geseijt, off hare dienaren alhier, alte lanckmoedich ende Coel geweest, D Indiaenen hoorende het pocsen vandengelsch, de vilipendie die ons aendoen, ene t' respect welck hun daer tegen waren dragende, sijn daer door (cn voornemelijck die van Banda, Pulo waij, Lua ende Combello) soo trots, ende wederspannien geworden, als metse nisien, welck anders niet eens souden hebben derven onderstaen, Nu daer Is al reede alsulct ordre gestelt, dat wij hoopck en vertrouwen, met godesgehade de getuike Compe. vanden handel Inde molucgen Aboyna, ene banda wel meester blijven sullen, als In onse voorgaende verhaelt Is In anboijna ende banda sijn tegenwoordelijck alsop goende wech, behalv de fregatten cn schaloupen, negen schepen, te weten de hope, hoor T'wapen van amsterdam, walheren, vlissingen, den engel vandelft amsterdam, der veer, ende neptuijnes, Een boven sijn vande vijff Inde molucq wesende, twee Lange voor desen, na banda gedestineert met d'Indiaenen Is het godt loff „ soo verde, dat ick achte die Jae weijnich off geen Joncken na arboijna ende banda sullen varen, wij sijn hier als tot Jaccatra seer Instantelijcken aengesocht geworden om eenige brieven van adres op anboijna, soo door perticulieren als vanden pangerant volck, maer hebben he sulcx te doen gants ongeradck gevonden, &n t' selve resoluitelijcken geweijgert, d'enge hebben hier tegenwoordelijck vier schepen ende twee schalvupen, dmede dreijgen Innewaerts te gaen, sij laten verluijden dat Pulowaij haren coninck opgedragens, ende dan In anbogra ende banda, In spijn van ons, willen ende negotieren sullen, doch Ick Eeta dat geerne eet vande nieuwe gecomen schepen datelijck met peper wederomme souden sende gelijck voor desen deden, maer het Is haer belet, hadde UE onts met contanten versien, houde voorseecker dat meest alle deretoe die de 2 Jonckht Jaren naergelant sijn gegaen, de gesinle Compa. soude geworden sijn, wae alles Is over al t'onser besten geveest Soo noch gelt genoch becomen, sullen de heeren toecomende haer Enen wat wij connen doen, & Ichck twijffel niet, off UE sal met godes gehade, een goede vloot schepen, met een groot tetoergeworden Dhalven versoecken dat UE gelieve niet op te houden van haerl een groot capitael aen contant, &ne d'ontboden coopmanschappen te senden wam anders wederomme In groote miserie souden geraken, met tegenstaende het groovelied, welck de heeren aen Mauritius hebben gehadt, end t'cleene retoer welck nu sendende sijn Acht dagen naer het vertreck vanden groenen Reeuw van Thoor vstaen hebbende, als dan vanden vijam streffelijcke schepen voor Mallacca waren liggende, Is de neptunnes datelijck nade Nloots gesonden, met ordre aend' Hr. Admiraelen raet de dadelijck des vijants schepen voor mallacca souden attaqueren, ende vernielen, een In suicapoura na de Caracquen van Maccau souden gaen leggen, het welcke alsoo nagecomenis, voor Mallacca hebben gevonden, geslagen ende vermelt 14 January 1606. 20 SHENS LanEHTEF.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1060, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1613 nov. 30 - 1615 dec. 24
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!