archive access 1.04.02, inventory number 1060, page 27
Use text coordinates
Transcription
van't afselten vane cleeden van't rijs rs etcx tot groote schade vande Heeren Meest. ontkenne sullix oijt met mijnen weeten beel minder door mynen last ofte toedoen gheschiet te sijn
ende noijt gheweeten te hebbe dat eenijge cleeden aende Soldaten tot minder als 7s per cento vcocht syn gheweest, voor ende aleer ick het selffde wt de bovengemelte resolutie hebbe vstaen Wat Sr. Christiaen den Corst ofte Adam Westerwolt hierinne hebben ghedaen, de welcke het Directeurs officie d'eene becleet heeft ende d'ander als noch becleet is ons onbekent, ende derhalven voor een ander in het gene haer beroep, eygentlyck betreft niet en hebbe te verse verantwoorden, Ende en sal niet blijcken dat ick in stuck vande coopmanschap — mij oijf aengetrocken hebbe de Directeurs te commanderen maer hebbe haer altijts so beel in mij is gheweest met raet ende dael geassisteert sodat oock naer gecoomen is het artyckel inde vermelte resolutie luijdende Dat de Directeurs vande Lquos ende alle de coopluiden, aldaer liggende sich alleen zullen bemoeyen mette coopmans. ende de dependentien bandien, ende daer van het volcoomen gebiet t hebben Het sal nochtans blycken by winckel boecken alhier gehouden, dat de Soldaten hare meeste cledinge over„ een cento abanco hebben moetten betalen, so dat d'‛eene door d'ander ghereeckent de comp. e 130 per cento abance gehadt heeft op alle de cleedinge aende Sol Vercocht, Wat reedenen nu de Directeurs gehadt hebben het eene een weinich hooger, het ander leger te vercoopen, en staet mij niet toe te verantwoorden maer derbe wel seggen dat ick selver het meesten deel dat ick tot mijn nootdrust ghenooten hebbe, meer als cento per cento betaelt te hebbe De compes dienaers alhier dese saecke wat dieper speculeren en connen niet begrijpen waerom datmen alhier 75 per cento meer als tot bantham moetten betalen, daermen ten respecte van dat nochtans niet een penningh meer can verdienen, mede is de abance van 75 per cento noijt in eenige resolutie ghetrocken ofte beslooten, maer is alleen door h.r Hans de haze ingeboert ende door gherboonte also geecontinueert Ickben mede getaxecht, in een particuliere brieff door den Eed. heer Ghenerael Pieter both aen mij ghesz, het welcken buijten twijffel V. Eed. oock niet ten lixsten sal werden aengedient, van wegen seeckere resolutie, die twt dusdanighe oorsaeck is— genoomen, also wy onse packhuijsen vol rys hadden, leggen, waer van de meeste hoope grauw ende vuijl was, daer voor de inwoonders boorden ede ¼ r van 8en mosten betaelen bleeff ons de selve rijs aende hant hanghen, ende de inwoonders en costen vermits de duijrte met naer behooren werden gherijft leien hte datte naer erstich omme in rectie Chens. die lant liere liere nt o dat cen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1060, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1613 nov. 30 - 1615 dec. 24
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!