archive access 1.04.02, inventory number 1058, page 17
Use text coordinates
Transcription
vande Indianste tinderlijden, ende verlies en met al desordre van 7 Ameboiue misgrijs vande De remonstrantie UE. byden Geijner:r Houtman wergegeven nopende den stant van Amboijna telle alhier Inden raedt geexamineert ende benine mi onbequaemen tit daerinne gestelt, dat men „ ommerluijden van dese quartieren het roeijtuych ond dienstich soude cunnen maken, soo men maer een Mr. Timmerman , die alles soude ordonneren daerbij stelde Dwelck heen Impartmient Is wbant niet ons tin enden mogelijck is net deses landts timmerluyden ijets nyt te wechten ( ten war van Joncx op tot onses landts cimmeringe geleert waren, het Is quaet genoech haerluyden totten ordinarisen arbeijt vant Casteel te zouden. Waeromme soomen hier te lande ijets top diense vande Compe. wil gemaeckt hebben, moeten hollandise timmerlunde gebruycken Die ons meestal affgestorven thijn, soo dat wij niet sullen uitrechten voor dat wy met andere timmerluyden uyt het Vaderlant versorcht worde De gemeente oft burgerije Diemen haermende Hollandtse Vrouwen gemeent heeft te stabilieren en soude U. E. niet wel kunnen retifereren het Is een onse getranden ongebonden Canali daer noch een noch deucht IeIs ende ploninge en Is daervan niet goets te verwachten, Den Generael Bot sal & wel weten te seggen wat geregelcheyt bijde selve wordt onderhouen wat heben sij hier leijden Ende omme de waerheijt te zeggen datmen met zet schuijm van de landen ende tschuym van dese (daerde onse veel (aen trouwen) iets goets meent te verhopen, wy abuseren ons grootelicx det verstercken vant garnisoen alhier hebbe uytgestelt, omme off het gebeurde, datmen opte bandanesen yjets wilde attenteren, de soldaten daer te gebruijcken latende voorts het solt persien van alle ander nootwendich Sijn den xvijen. martij naer Banda gesellt net onse drije Schepen en de Jachten den Notus en den Nepginnus, welcke toer Jachten vooruyt hadde gesonden, omme off d'Engelse daer mochten zyn tegen derselver onbehoorlycke proceduren gebruyckt te mogen worden, latende op hitto 't schip Oudtzeelandt dat op 18. deser uijt Japon over Bancham hier Is gearriveert geladen met Vibres ende Ammuntie van Oorloge Inplaetse van silver datmen van daer zoude verwachten, Juponsz handel heewarg te wenschen wy ons gele woederomme hadden en Japon noih gesien, Ick en sden niet dat wij ijets goets van daer sullen verwachten het speck, broot ende andere eenbare waren zoe pers die van daer souden mogen comen en syn noch niet eygelycken bij onses landts vleys off speck dat 4. off 5 Jaer out Soo dat alle de Costelijcke — Cargasoenen derwaerts gesonen In funo sullen loopen, In Banda den 21. ditto gearriveert zijnde hebbe het Casteel Nakau op een Vack gardijne naer van buijten volmaeckt bevonden dan de Daken vande huijsen meest al Ingevallen doort ontspringen vanden goumuin api off den solserberch dicht aent Casteel liggende Die den 16e. deser met zeer vehements slagen, groote glozende steenen en veel soesrachtige eerde uijtwerpen ede geborsten Is ende een deel vanden Berch conderste boven geworpen soo dat de Schepenliggende opte Reede schenen te willen scheuren. De boomen van zeel Nera zijn geheelick doorde smoors besturben soo datter apparentelick een Jaer oft vrlge gheen noth sullen was het was seer vreempt om sien het water stont rontsomme den werch en zeil berge Gounapi verles niet goed d op scringhn van 112
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1058, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1616. C. Eerste boek
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!