archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1057, pagina 382
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Inhout aldaer mogen naercomen, is v: ed. ordre volgen Niettegen op alle plaetsen daer je de bisite gedaen hebbe, een memori op stuc van t' boechouden gelaten hebbe, daer van aen v: Ed als hier boven aengeroert, copie ben sendende, niet twijffelen of en sal V: Ed. alsoo aengenaem sijn. Ic en bis ooc van gee plaetsen gescheijden, off de oude boecken syn gesloten geweest ende de nieuwe weder door mij geformeert. , soo dat van elc sorteringe van cleeden, schuldenaers als andersints, een particuliere post, ofte reeck:e wort gehouden volgene 1:e Memori s. Als ooc hebbe geordonneert datse na t sluijten van oude boecken, jnde nieuwe niet anders en sullen bring als de otstaen schulden, & restanten, alsoo de oude boecke alhier tot Bantam jaerlijcx Int boec Generael worden getrocken. / aldaer sij alleenelijk voor de otstaen schulden, ende Restanten, worden gedebiteert. Ende voor alle oncosten Scheinckagien, fortificae. Garnisoenen en anders, eenen ci crijgen, oversulcx dat de selve posten In de nieuwe boecken niet en behoeven te comen dan de voorsz. restanten ende wtstaen schulden.—. Dat V: Ed: mij sijn recommanderen de eenicheijt, goede ordre e correspondentie onder de coopluijden als mede het proffijt vande comp=es: geduijrende mijnen tijt, hebbe m d'ebboir gedaen, gelijc b: E: door rapporten van versoonen, dat van wetenschap hebben, sullen connen comen te vuemen dat U: Ed: schrijft datmen moet sorge dragen, dat de Nagele alleen In onse handen ballen, Is wel te doen, als wij Authoriteit gebruijcken, gelijc wij gedaen hebben: Int vande engelsman 't verleden Jaer, die hem nochtant over on proceduren ende geeniger manieren can beclagen, gelijc v: breder sullen verstaen hebben, we de brieven alsdoen aen v: Ed. gesonden. — De Moluccos sijn ub van Sorteringe van cleeden ijs & ago„ versien na behooren, soo datter niet en manqueert, als dat tbij haer geen breindelijk en laten comen, om tot goede bents geraeckent T. ibonia is van Cleeden ub ooc wel versien Ende alsoo Na de cust gaen, sal sorge dragen, dat de cleeden a proposito gei werden die daer dienstich souden mogen sijn alsoo haer goede kennisse hebben. / —. Wat aengaet F'ontse van nagelen, geduijrend mijnen tijt J Moluccos, ende Isser anders niet ontfangen, als schoon dro es bequaem goet, gelijc v:Ed: inde swarten leeuwb ede band sullen connen sien, alsoo de selve expres apart hebbe doen l Hoe hebbe in mijn afscheijt aldaer instructie gelaten, dat tselve alsoo sullen blijven continueren, In amboina en can het soo wel niet geschieden als is moluccos door de meur van bremdelijk dieder Comen. / F:
-
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1057, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1615. B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!