archive access 1.04.02, inventory number 1057, page 249
Use text coordinates
Transcription
ende daer naer hier verwachten:) niet geslecht wordende soo mocht het noch wel langhe duers„ Door dien Capn. Hitto den princepaelsten hierbin haer van Gelijcke mochte geschieden daer de hooffden deses Lants seer zalvers van syn„ die van Cambelle syn Timmer als de handandtn ende moetten schier ofte morghen diergel. ghestraft worden. Hier In dit Landt te weten op de plaetsen Loehoe Lissyen Cambello Hitto Jae aent Casteel syn geen twee Cooninghen maer wel hondert alwaster mer„ Daeromme gaettet alsoo„ Inde Molnques Godt Tanck gaet het heel wel toe„de dagelijk vermeerderinge verquickt en theitte daer eens gedaen synde, „ daer Ick niet aen en twijffele alsser vernosch compt sal hier haest op en ander voet wesen „ den Coninck van Laraten vresen dit volck seer maer de durighe Oorloghe insyn Landt woorden In doet de deuotie vergeten ende hy moetse nu met schoone dese gelegentheyt (:gelyck wij doen d onderhouden Wat Capn. hitto be langht Is Rechte voordt te weelderich &n Rock„ ende vergeet geheel de weldaden by U. E hem gedaen hij houdt het met de sterckste gelijck al dander, & seyt het wel duydelyck Dese natie altemael moetten niet giften ofte Ewangh onderhouden wesen, oft anders Ist maet houdt De voorder gelegentheyt deses Lants vstaet. & door dehr Gouverr Naer tarrynemendt die tselffde beter als mij bekendt vs vant sphip Rotterdam (daer Ick een mooij ptye Cleeden wtgelicht hebbe hier dien ende de oor. de sloep Cleyn Enchuysen hier met Cruydt ende anders voor de moluques dien & aengecomen, die door tlanghe vtoeuen die Patanij „ tarnaten niet mocht beseylen. Is daernaer dat de saecke tgeke hier te doen was met Rotterdam naer Banda ghenaeren„ Ende naer datum zyn hier aengecomen de schepen Patanij & Gelon die hier 10 Daeghen bleuen liggen daer oock wtgelost Is, tgeene hier eiende & daer naer Gelon geordineert naer Banda te vseijlen & Batavij naer zolor om de saecken aldaer te helpen beslichten Daer Godt de voorste aen tgoet succes niet te twijffelen Is, Daer naer Is tschip Zeelandt oock Derwaerts ghedestineert„ ende een swertten Leeuw daer desen mede taet vetreckt metten eersten„ De heer Generael sal Inpassant naer Bantam oock besoecken van meyninghe synde alle de schepen No dese quartiers Derwarts te senden, soo dat het Rechteuoort een genoechte vIs Int vaerwater te wesen Den swarten Leeuw is present noch doende met de naegelen hier In te nemen de quanti teyt vernemen . E hier beneden. Sr Puijck die daer met vaert & verhoopt Int Patrija te somen sal v. E van alles wes hier omgaet genoechsaem Informeren, derhaluen by desen te corter sal wesen, vant geene des Coophandel Is aengaende „ Aenden Direckteur tot Bantam vermaene Ick van alles Int Largo tgeene geaduijseert dient ende mijns wetens noodich is met andere Comptoiren houde goede Correspondenen vermaek ende mij Int breede van alles t'aduiseren gelyck Ick ende wij al tsamen vplicht syn, alsoo Ick dickwils pfautte van goede aduijsen de Compe. naerdeel gheschiet, Ick vender hier haest deur met timmeren de twee hursen te weten Hitto ene opCambello sijn bijna der met den Qruijpattij is, & de saecke aentreckt als eijgen„ oock oversten der gemeijnte soo haest sal verjaegen vreesende shier ofte morgen de maniere hier is Datse niet begeeren te gedoogen„ Datmen een
wes
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1057, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1615. B
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!