archive access 1.04.02, inventory number 1054, page 5
Use text coordinates
Transcription
van de goederen overgkenomen van Heijndrijck Janssons copie missive van Jaques T'Hormi te, in dato 25 Sept 1608. copie „ 1 Victor Sprinckel aen Sr van den Broncke in dato 25 Sept 1608. in dato 25 Sept 1608. „ copio „ „ „ , aen Jaques Wstermi te de Jonge copie „ „ „ oppercoopman tot Bantam in dato 25 Sept 2608. 4o oviginelez missive van Sprinckel aen bewinthebberen in dato 25 Sept 1608. 1 Jaques T' Hermits in dato Originolo „ „ „ 27 Oct. 1608. originele „ 1 „ als voren in dato 27 Oot niet onderschrift van 31 Oct 1608. oviginele attestatie en de een tentie van Jan Arents Harmen de Veer, Riouwert Riouwertsz, Ruenis Copsz, Hillebrant Pisters Verlanghor, in dato 8 Nov 1608. Copis als voren. Originels missive van Heindrijck Jansz aen Jaques L'Hormi te in dato 10 Nov 1608. Copie en de originele missive van Sprinckel aen Jaques Hermito, in dato 10 — 24 Nov 1608. Als voren in datis 27 Oct - 10 Nov 1608. originele missivo van Hendrick Janss. Oraen aen schipper Jansz M01, in dato 14 Nov 1608. Copie instructie voor 't Schip Gouda waernaer hen sullen hebben te reguleeren ui 't reijsen naer Jokor ende Patanija. Fighobesoingniordo in Patana van 6 Oct 1607 - 25 Sept 1608 reeckeningen bij Sprinckel overgebracht Memorie van de olestgens die in Patanij begheert sijn, otc. –––––_______ _ _ _ _ _— : ƒ
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1054, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Met inhoudsopgaven, Stukken betreffende Pattani, Calicut (Malabar), Siam, Japan en Johor
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!