archive access 1.04.02, inventory number 1054, page 3
Use text coordinates
Transcription
Copie missive van victor Sprinckel aan van dat Perze en de Pounoman in Sian, in dato 1 Febr 1608. orginele missiven van Lenbert Jacopsen Heijn aen bewinthebberen in dato 3 Febr 1608. Copis cedulle van Sanguan, schipper, in dato 13 Meij 1608. Copie cedulze van Feko Offijnees, in dato 24 Meij 1608. Copio cedulle van Sr. Hnpo Offijnees, in dato 22 Meij 1608. originele missive van Victor Sprinckel aen Lambert Jacobsen Hoijn, coopman tot Judea, in dato 30 Junij 1608. A2 srozen in dato 30 Junij 2608/pogtsop ip tun verschilt) „„ 20 Julij 1608. Originels missiven van Heindrijck Jansz aen Jaques Zeermijte (2Hermits) tot Bantan, in dato 24 Sept 2608. Protest van Victor Sprinckel en de sijnen raedt waerom not 5o2d berustende op het comptoir tot Potano, nijet aen Dirck Evertsz grorgelevert is, in dato 24 Sept 1608. „ 2.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1054, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Met inhoudsopgaven, Stukken betreffende Pattani, Calicut (Malabar), Siam, Japan en Johor
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!