Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 1053, page 984



Use text coordinates

Transcription

Ten Sesten soo sullen haere maentgelden In dese landen verdient, Contant betaelt
werden, witgesondert ses maenden gagie die staedich aen Heer sullen goet
vinden de resteren maentgelden noch te vrdienen sullen voorts alle den
maenden opgeleyt werden tsy In contante pennigen ofte Cleeden, t'welck
sal wesen tot hun believen.
Op Batsian, waeren oock eenige getronde nederlanders het geene tegen deselve
noodich soude mogen weese U. E. te adviseren achte &c door den Capitain
aldaer geschiet te sullen syn c
selve
Dat V. E tot noch toe van het ^ eylant geen proffyt, getrocken en heeft Is
wt verseyden oorsaeken voorts Comen als V E van brenger deses sal Connen
vstaen, naer desen hope Ic dat U. E van het gemelde eylant oock eenige
Vruchten sal genieten, nevens een goede quantiteyt van Segu die wi
alhier van daer tot provisie van dese forten oock vhopen te becomen, tot
noch toe heeft den vyam door het Vlies van het selve, meer schaede en
noot geleden als een voordeel daer met gedaen hebben, t'welcke hopen metter
tyt te sullen Comen c
Jegenwoordich senden V. E Jn dit Schip Middelburch gelaeden thien sondert
en eenenveertich baar naegelen en hondert tweentwintich Catti, als blyckt
by dry alleleens luydende Connossementen, wy verhopende met de naestcome
scheepen noch ontremt ses hondert baar naer het vaederlant aff sullen baeren
scheepen, wij waeren Jegenwoordich daegel. noch naegelen ontfangen, de
oorsaeken waeromme de selve tot noch toe niet alle ontfangen en waers syn
Jn desen genouchsaem verhaelt, als oock In het neven gaende schryven van
Christiaen den Dorst waer aen my oock refferere
Deurdies tot noch toe op verscheyjden tochten en In diversche fortificatien door
ordre van heeren alhier meer als andere die nevens my waeren gebruijckt
ben geweest als oock overmidts de regieringe en versorginge van het eyjlant
motyr my oock opgedraegen Is, waer door mede de bedieninge van christiaen,
den dorst meer beswaent, Is geworden, hebben ons de Heeren van breeden
Raet t'selve Jnsiende eenige verbeteringe, van gagie toegelecht, als V. E
In het mede gaende resolutie boeck bevinden sal,
Enich bevencement ofte verbeteringe Is my tot diversche reysen van verscheijd
persoonen van qualiteyt toe gesecht ende belooft geweest als V. E: oock p dit
resolutie bouck genoech verhaelt sal vinden soo dat verhope V. E. Jn sulckx geen
quaet genougen en sullen nemen, alsoo daer voor arbeyt ende moeyten met groot peryck
tot noch toe genouch over Comen hebbe, twelck alsoo my dunckt noch niet
geeijndicht en 4s
Inde boven vrtye van naegelen syn dertich bahar van het gewasch van Motijn, die
overmidts haer wtnemende schoonheijn van Cornelis Lenaertsz apt gelech
syn, ten naesten hopen wy oock meerder quantiteyt van het selve eylant
sullen connen senden, waer toe de inwoondren goeden moet hebben
Wt de nevens gaende witwerpsels sal V. E ten deele Connen kenbaer worden
de gelegenthij van onse sterckte, em en soo een van die bes,
pan y als beloovege benmet
die de selve den vyant hebbe he Jannuario
Te ontrouwen vanden ternnar
lyff end leven te helpen bewaert
io van ons
natie, soo dat verhopen onse man„
er de
e van donse selffs daer oorsaeck tot
verliesers van sulcken plaetsen al ken hebbe noch soo licht veerdich als
e Schryven wt het vaderlant
Alle naerders ende meer noodige advysen
comst met godes hulp In het
4

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Comments

Are you the first person who provides additional information?


You are not logged in yet

Login
Not a subscriber? View subscriptions!

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/

Provide summary of transcription

The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.

In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.

To login page

Add comment

Do you have additional information about the historical document? Then add it so that other researchers can benefit from it as well.

To avoid spam and invasion of privacy of living personas, comments are checked before being published.

To use this feature, you need to login first.

Mark document as favorite

You can add the documents you find on Open Archives that are useful for your research to your list of favorite documents. You can organize this list and when searching you will immediately see which documents are already on your list of favorite documents.

Favorite person entries can be downloaded in PDF format (ideal for printing) and GEDCOM format (ideal for reading into your family tree program).

To use this feature, you need to login first.

Open Archives Scan & Transcription Viewer