Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1053, page 956



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

gebrek van Jachten
periclikert groote
costel. schepen
groot geluck

Nota H0ewndeg
nodich hebben
Den Amirael siende geen apperentie van verlost te mogen werden
heeft onder andren gerecommandeert onse plaetsen soo veel als
mogelyck soude wesen van victualien, als rijs, Sagu souden
versien, ten wat eynde Cornelis leuersz met zyn Schip op een
27. en Julij naer menaaen verseilt is, om aldaer soo veel Padi op
te coopen als mogelyck soude wesen.
Op den 3e. Augusti is voor het spaengsch Terrnaten een Schip
wt de manillas, met secours voor den Spaengjaerdts, ende de mede
gaende Brieven van ons volck die in manilla gevangen zyn
gearriveert, welcke brieven ons vanden maestro de Campo toe
gesonden syn onder een ceycken van vrede, met welck Schip dat
op den 15en. dito andermael naer manilla afgevaerdicht is,
gesonden hebben twee hondert real van achten, tot secours
van de gevangenen aldaer.
Op den 16. en Sseptemb is het schip middelburgh van menaden
met ontrent twaelff last padj off ongestooten rys voor malayen
gearriveert, twelck veel min was als wijlverhoept hadden,
tzelve schip op Bangaij, off Nula te versenden ( van waer
he
rijs ende sagu te verwachten hadden, alsoo daer van ons volck
liggen tot versorginge van sulcx) was ongeraden, overmidts —
contrari winden, stroomen & drooghten die tusschen die selue
eijlanden veel zijn, soo dat geen ander gerieff als het Jacht
den Jager ons daer toe ouergebleven was, tselffde Jacht
hebben na ons vermogen alhier op mackian vertimmert, &
van geschut wat beter versien, ten eynde de Spaengsche galey
en de fregat soude mogen wederstaen tot welcx oock eenigen
tydt van doen hadden, onder tusschen hebben Brieuen vanden Capn
en Coninck op Batsian becomen, met welcke versochten, eenige
vanden Breeden raedt, tot daer souden comen, om te beslechten
seker geschil dat tusschen den Capn. ende een Coninck aldaer
ontstaen was, als u. E. van brenger deses verstaen zal
waer aen mij referers: 'Twelck oorsaeck is geweest dat
Cornelis Lenersz. Capn. Ariaen Wautersz en Ick, op den 25
Septemb. met Jacht d Jager naer Batsian zijn vertrocken,
van waer op den 8. e October voor nofalia wel zyn wedergekeert,
alwaer gevonden hebben twee Javaensche foncken, met rijs
& sagu geladen, de welcke ons noodich synde opgecoft hebben tot
provijie van onse forten alhier, die seer van vivres ontbloot
waren. Int selffde Jacht ladende meest alle de Sagu om
naer malaye te vervoeren, met de welcke op den 12en october
voor malaije wel gearriveert is, al waer in haest hebben
begost te lossen door ordre van Capitain Wautersz, soo
dat op den seluen dach daer wt gelicht hebben ontrent vier
duisent sack sagu.
Den vijandt is des nachts met de galeij & ses Tidoresche—
wij gelijcke galijen Corocorren voor malayen op de reede gecomen ontrent twee
t

GLOBALISE

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes