Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
com de fidorese aldaer te beletten haer voornemen
sondenen de ternatarien mogen ghebruijcken, Te
sal breeder connen alles verstaen vande brenger deses
wij sijn seer ontrieft ouer mits met een swart hier
helben tot onssen dienst dijrijck
behouden
allertsen heeft den caffer met hen genomen
den manitte is oock wech gesonden, het sal
den heer admirael ghelieuen daer op te letten
Naer groetenisse aen alle goede vrienden
sal desen einden godt almachtich biddende
E gesontheyt ende welvaeren wt Lafason
om
1608
den 2en augustij
goet wittighn dienaer
Jollonius Scotle
1649
A
ƒ222
43
r
dobe
x
es
buyevan
hnom
ti
A
0
T
3
p
tbonk
vaoglelb.
voore
0
ot
v
„
o
-
5
5
6„
d
1
26
206
sondenen de ternatarien mogen ghebruijcken, Te
sal breeder connen alles verstaen vande brenger deses
wij sijn seer ontrieft ouer mits met een swart hier
helben tot onssen dienst dijrijck
behouden
allertsen heeft den caffer met hen genomen
den manitte is oock wech gesonden, het sal
den heer admirael ghelieuen daer op te letten
Naer groetenisse aen alle goede vrienden
sal desen einden godt almachtich biddende
E gesontheyt ende welvaeren wt Lafason
om
1608
den 2en augustij
goet wittighn dienaer
Jollonius Scotle
1649
A
ƒ222
43
r
dobe
x
es
buyevan
hnom
ti
A
0
T
3
p
tbonk
vaoglelb.
voore
0
ot
v
„
o
-
5
5
6„
d
1
26
206
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.