Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Hendrick Janssz van bremen
soldaet uytgevaren met
der veer onder commandeur H.r brouwer wint smaents gul 12 -. -
Elbert claessen van Schellinghout uytgenaren niet der
veer onder commandeur h: brouwer wint Smaents gul 12 -: -
Dirck Pietersz van calmer uyt gevaren metter Veer
onder commandeur h: brouwer wint termaent gullk 12-. –.
Mathys Wynantsz vuyt lyfflant uyt gevaren met
banda onder commadeur E: h. r ende capn de goeyer gullk 12 -. -
Hetser Riemersz bosschieter uyt gevaren met der veer
onder commandeur h:r brouwer wint ter maent gul 15 -. -.
Jan Reynierss van wieringe bosschieter uytgevaren
met der veer onder commandeur h: brouwer wint gul 15 —. —
Gedeon hubertsz sold: uytgevaren met schip Rotterdam
onder den admirael verhoeven wint ter maent gull 12-. -
Dirck Janssz van Ceule sold: uytgevaren met hollandia
onder den admirael vhoeue wint smaents Gael
Pieter Meynersz van Noorde soldt uytgevaren met der
Veer onder de comp. e van capitein Jaques de cock gul 12 –. —.
Lieve moeder los vant gent wt gevaren met der
Veer onder de compe van Cap. n Jagus de Cock gul 12 –. —.
Helmer lubbertsz van embden uytgevaren met banda
onder Capyteyn cornelis de goyer
gul. 12-. -.
—
Hendrick van Saxen sold: uyt gevaren met schip delff
onder den admt. verhoeven woint ter maent Oul. 12-. —
Claes Jacobsz van groeninge sold: uytgevaren met
der veer onder commandeur h:r brouwer wint Gulijk 13 —. —.
Jan Janssz van amsterdam bosschie ter uytgevaren
met banda onder commandeur L: Pieters reael gul 16 -: -
Michiel hendrickxsz van amsterdam uytgevare met
banda onder cap:n de Goyer wint ter maent gul 12-. —.
Jan Jacobsz sold: van worcum uyt gevare met schip
der Veer Onder den commandeur h: brouwer gul 12-. —.
Cornelis Pietersz van Houson wtgevaren met Banda
onder de compe van capytin corn de goyer Gul 12-. -.
Pauwels Pieterssz van Amersfoort uyt gevaren
met Banda onder de compe. van Capiteyn corn
De goyer wint ter maent - - Gul
Claes cornelisz van Amersfoort uyt gevaren
met Schip banda onder de comp e van capiteyn
Cornels de goyer wint ter maent - - Gul. - 12 -. -
Hommel heeren van Jeuer uyt gevaren met gouda onder
commandeur hendrick brouwer wint ter maent al 12-
12-. -.
12-. -
4
6
43
11
soldaet uytgevaren met
der veer onder commandeur H.r brouwer wint smaents gul 12 -. -
Elbert claessen van Schellinghout uytgenaren niet der
veer onder commandeur h: brouwer wint Smaents gul 12 -: -
Dirck Pietersz van calmer uyt gevaren metter Veer
onder commandeur h: brouwer wint termaent gullk 12-. –.
Mathys Wynantsz vuyt lyfflant uyt gevaren met
banda onder commadeur E: h. r ende capn de goeyer gullk 12 -. -
Hetser Riemersz bosschieter uyt gevaren met der veer
onder commandeur h:r brouwer wint ter maent gul 15 -. -.
Jan Reynierss van wieringe bosschieter uytgevaren
met der veer onder commandeur h: brouwer wint gul 15 —. —
Gedeon hubertsz sold: uytgevaren met schip Rotterdam
onder den admirael verhoeven wint ter maent gull 12-. -
Dirck Janssz van Ceule sold: uytgevaren met hollandia
onder den admirael vhoeue wint smaents Gael
Pieter Meynersz van Noorde soldt uytgevaren met der
Veer onder de comp. e van capitein Jaques de cock gul 12 –. —.
Lieve moeder los vant gent wt gevaren met der
Veer onder de compe van Cap. n Jagus de Cock gul 12 –. —.
Helmer lubbertsz van embden uytgevaren met banda
onder Capyteyn cornelis de goyer
gul. 12-. -.
—
Hendrick van Saxen sold: uyt gevaren met schip delff
onder den admt. verhoeven woint ter maent Oul. 12-. —
Claes Jacobsz van groeninge sold: uytgevaren met
der veer onder commandeur h:r brouwer wint Gulijk 13 —. —.
Jan Janssz van amsterdam bosschie ter uytgevaren
met banda onder commandeur L: Pieters reael gul 16 -: -
Michiel hendrickxsz van amsterdam uytgevare met
banda onder cap:n de Goyer wint ter maent gul 12-. —.
Jan Jacobsz sold: van worcum uyt gevare met schip
der Veer Onder den commandeur h: brouwer gul 12-. —.
Cornelis Pietersz van Houson wtgevaren met Banda
onder de compe van capytin corn de goyer Gul 12-. -.
Pauwels Pieterssz van Amersfoort uyt gevaren
met Banda onder de compe. van Capiteyn corn
De goyer wint ter maent - - Gul
Claes cornelisz van Amersfoort uyt gevaren
met Schip banda onder de comp e van capiteyn
Cornels de goyer wint ter maent - - Gul. - 12 -. -
Hommel heeren van Jeuer uyt gevaren met gouda onder
commandeur hendrick brouwer wint ter maent al 12-
12-. -.
12-. -
4
6
43
11
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.