Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
19 Bartel claessen van amsterdam lansbesaet.
uytgevaren met hollandia ouden den admt. vhoenen Gul 16 —. -.
Gerbrant Scheltes van embden lansbesaet wt
gevaren met hollandie middelburch onder den admiral
15-. -.
matelieff wint ter mant
gul.
-
Abel berck van Oldensee lansbesaet uyt gevaren
mettet Schip banda onder de compe vande goeyer gul 15 -. —.
Harmen Maertsz van medenblyck adelborst uyt
gevaren met delft onder den adm t verhoeuen wint Sulj 14 —. —.
Frans de nys van antwerpen adelborst uytgevaren
met delft onder den adm. vhoeuen wint ter maent gul 14-. -.
Meus hendrickxsz van Guadyck adelborst wtgevaren
Gul. 15-. -.
met ziericzee
Jan Janssen van bergen op soom adel borst uytge
varen met delft onder den admirael vhoeuen Gul. 14-. —.
Pauwels Jansz van alcmoer adelborst uytgevaren
met Schip banda onder commandeur L P. r reael gul 13 -. -.
Ryck dirckxs van amerfort adelborst uytgevaren
met bada onder den commandeur L Pr reael gullk
Jan buijs van Doesbeeck adelborst wt gevaren met
der veer onder den commandeur h brouwer - Guljk 13 –. —.
Nicolaes Jacobi van Ouhuijsen uyt gevaren met
Banda onder commandeur e P. rs reael adelborst gul 13 -. —.
Luitgien lambertsz van groeninge tamboer uijt
gevaren met delft onder den admt. verhoeuen wint gul 16 -. -.
Baltes michielssz van amsterdam sold: uytgevaren
met Seylon onder den admirael van caerde Gulli 12 –. —.
Abraham hendrickxs van Utrecht soldaet uytgevaren
met de proventie onder den adm ts verhoeuen —. Gul 13 –. -.
Arent genrtsz serpent van amsterdam uytgevaren,
met de proventie onder den adm. t verhoenen. Gul 13 –. —.
Gerrit Janssen van haerlem wt gevaren ouer s
hollandia onder den admirael vhoeuen -. Oul 13-. -.
ArentJelissen van Amsterdam soldat uyt gevaren
hollandia onder den Admt. vhoeuen wint Gul 13-. -
Rokus Jacobsz van delft uytgevaren met schip
delft ouder, den admirael vhoeuen -
gulj 13-.
Pieter Janssen van wesel uytgevaren met de
28
gryffven onder den admt. vhoeuen - Gul 12-. -.
Crystoffel albertsz van St. tomas soldaet uyt
gevaren met Schip Rotterdam onder vrhoeuen Gulj 13—. —.
o. Pieter Janssz can van amsterdam uytgevaren met
Hollandia onder den admirael vhoeuen wint Gul 13-. -
115
16
13 -. -.
1
uytgevaren met hollandia ouden den admt. vhoenen Gul 16 —. -.
Gerbrant Scheltes van embden lansbesaet wt
gevaren met hollandie middelburch onder den admiral
15-. -.
matelieff wint ter mant
gul.
-
Abel berck van Oldensee lansbesaet uyt gevaren
mettet Schip banda onder de compe vande goeyer gul 15 -. —.
Harmen Maertsz van medenblyck adelborst uyt
gevaren met delft onder den adm t verhoeuen wint Sulj 14 —. —.
Frans de nys van antwerpen adelborst uytgevaren
met delft onder den adm. vhoeuen wint ter maent gul 14-. -.
Meus hendrickxsz van Guadyck adelborst wtgevaren
Gul. 15-. -.
met ziericzee
Jan Janssen van bergen op soom adel borst uytge
varen met delft onder den admirael vhoeuen Gul. 14-. —.
Pauwels Jansz van alcmoer adelborst uytgevaren
met Schip banda onder commandeur L P. r reael gul 13 -. -.
Ryck dirckxs van amerfort adelborst uytgevaren
met bada onder den commandeur L Pr reael gullk
Jan buijs van Doesbeeck adelborst wt gevaren met
der veer onder den commandeur h brouwer - Guljk 13 –. —.
Nicolaes Jacobi van Ouhuijsen uyt gevaren met
Banda onder commandeur e P. rs reael adelborst gul 13 -. —.
Luitgien lambertsz van groeninge tamboer uijt
gevaren met delft onder den admt. verhoeuen wint gul 16 -. -.
Baltes michielssz van amsterdam sold: uytgevaren
met Seylon onder den admirael van caerde Gulli 12 –. —.
Abraham hendrickxs van Utrecht soldaet uytgevaren
met de proventie onder den adm ts verhoeuen —. Gul 13 –. -.
Arent genrtsz serpent van amsterdam uytgevaren,
met de proventie onder den adm. t verhoenen. Gul 13 –. —.
Gerrit Janssen van haerlem wt gevaren ouer s
hollandia onder den admirael vhoeuen -. Oul 13-. -.
ArentJelissen van Amsterdam soldat uyt gevaren
hollandia onder den Admt. vhoeuen wint Gul 13-. -
Rokus Jacobsz van delft uytgevaren met schip
delft ouder, den admirael vhoeuen -
gulj 13-.
Pieter Janssen van wesel uytgevaren met de
28
gryffven onder den admt. vhoeuen - Gul 12-. -.
Crystoffel albertsz van St. tomas soldaet uyt
gevaren met Schip Rotterdam onder vrhoeuen Gulj 13—. —.
o. Pieter Janssz can van amsterdam uytgevaren met
Hollandia onder den admirael vhoeuen wint Gul 13-. -
115
16
13 -. -.
1
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.