Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Hans bol van crems vaendrech wt gevare met
op talouco
schip middelborch onder den admirael vhoeuen Gul 35 -. —.
Casper maes uuyjtgevaren met Rotterdam onder„
den admt vhoene Corperael wint smaents Gul 18. -. -.
Douwe Lieuens van herlingen lansmesaet uytgevaren
met bantam onder den adml. van caerde. Oul 15-
Pieter claessen van geervliet adelborst uytgevare
mer middelburch onder den admirael vheeren Gul 14-. -.
Hendrick franssz van aecken uytgevaren met
e
80
banda onder de compe van Capn cors de goyer gul 12 -. -.
Reynier bartolomenssz van amersfoort uytgevaren
met banda onder de capn de goyer wint smants gul 12. -. -.
Hans de Voller
uuytgevaren met der Veer
onder de comp. e van Jaecqus de cock wint Oulij 12 –. —.
Frans adriaenss van breda uytgevaren met
81 schip banda onder de compe vande goyer Gul -12 -1 -
Cornelis Jorissz van embden wt gevaren met
schip banda onder de comp en vande goeher gul 12 —. –.
Pieter Janssz van Walcheeren uijt gevaren met
180
der veer onder de comp e van Jagus de cock gul 12 —. —.
Albert Janssz byluelt uytgevaren met banda
onder de compary vande goeyer wint Gull 12 -1 -.
Cornelis Adriaens van hoffwegen uytge
varen met banda onder de compe van goyer Gul 12 -. -.
Wynant harmentsz van deventer uytgevaren met
B
banda onder comp e vande goeyer - Oulj 12 –. —.
Cristoffel gonsalo overlooper wint smaents Gul. 12-
Jan Janssen vander putten uytgevaren met vlissinge
onder den heer Jenerael Pieter bot —
Gul. 14-.
Cornelis Janssz oppermetselaer uytgevaren met
de roode Leeu met pylen onder commandeur
brouwer wint ter maent
Orl 24
—
Dirck tade van Jeneren constabel uytgevaren
met Zierichee onder den admr van caerde Gul 40 -. -
Willem barentsz van danswyck wtgevaren met
hollandia onder den admirael verhoeuen wint Gal. 12 –. —.
Dirck Jacobsz van delft uytgevaren metter
goes onder den heer Generael Pieter bot Gul 12 -. -.
2e Lubbert Janssen van Swol metselaer & Smit uyt
107
gevaren met amsterdam onder d'armr. vhoeven — 24. —. -
1. 0.
20
30
07
9
2
1
110
120
ƒ
„
194
op talouco
schip middelborch onder den admirael vhoeuen Gul 35 -. —.
Casper maes uuyjtgevaren met Rotterdam onder„
den admt vhoene Corperael wint smaents Gul 18. -. -.
Douwe Lieuens van herlingen lansmesaet uytgevaren
met bantam onder den adml. van caerde. Oul 15-
Pieter claessen van geervliet adelborst uytgevare
mer middelburch onder den admirael vheeren Gul 14-. -.
Hendrick franssz van aecken uytgevaren met
e
80
banda onder de compe van Capn cors de goyer gul 12 -. -.
Reynier bartolomenssz van amersfoort uytgevaren
met banda onder de capn de goyer wint smants gul 12. -. -.
Hans de Voller
uuytgevaren met der Veer
onder de comp. e van Jaecqus de cock wint Oulij 12 –. —.
Frans adriaenss van breda uytgevaren met
81 schip banda onder de compe vande goyer Gul -12 -1 -
Cornelis Jorissz van embden wt gevaren met
schip banda onder de comp en vande goeher gul 12 —. –.
Pieter Janssz van Walcheeren uijt gevaren met
180
der veer onder de comp e van Jagus de cock gul 12 —. —.
Albert Janssz byluelt uytgevaren met banda
onder de compary vande goeyer wint Gull 12 -1 -.
Cornelis Adriaens van hoffwegen uytge
varen met banda onder de compe van goyer Gul 12 -. -.
Wynant harmentsz van deventer uytgevaren met
B
banda onder comp e vande goeyer - Oulj 12 –. —.
Cristoffel gonsalo overlooper wint smaents Gul. 12-
Jan Janssen vander putten uytgevaren met vlissinge
onder den heer Jenerael Pieter bot —
Gul. 14-.
Cornelis Janssz oppermetselaer uytgevaren met
de roode Leeu met pylen onder commandeur
brouwer wint ter maent
Orl 24
—
Dirck tade van Jeneren constabel uytgevaren
met Zierichee onder den admr van caerde Gul 40 -. -
Willem barentsz van danswyck wtgevaren met
hollandia onder den admirael verhoeuen wint Gal. 12 –. —.
Dirck Jacobsz van delft uytgevaren metter
goes onder den heer Generael Pieter bot Gul 12 -. -.
2e Lubbert Janssen van Swol metselaer & Smit uyt
107
gevaren met amsterdam onder d'armr. vhoeven — 24. —. -
1. 0.
20
30
07
9
2
1
110
120
ƒ
„
194
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.