Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1053, page 680



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

ende daer get. van deen samer
Ick beder v
vriendelyck dater selve
ontf„
tguaet haer belooft Int
Doch mogen besonen
als vooren verhaeldt
hier Jaer„ dat wy twelck meer goede
want het sesge
woorden, van haer huisen trecken aen op ander plaetsen te
liggend, ende dan met liegens spayen dwelck ons altsamen
niet eers getroucht ƒ 16„-
Over eenigh daegen
Is van flicouwe een lanspesaet
maerde
vylaedt
was
geloopen doch alsoo r we het quaer wechs Is ende den selven
hem onbekent zyner„ Is op den Edach vander tarmath
die voor dicht onder de poort van Gammelamme
waenhnte
te
ende bij de selve tarnat. met een prau wedero
Jobre
genamenpt. Abraham
ende van Rott
Je
ende meijne volgens sijn bekente ins Ses des anderen Daehs
met de doot gestraft Is. „ Capith Corllen samer ve
Heudrysz thebben. dan de gelegentheyt niet hebbende alsoo
mede hier niet door mijn sutker, ende heeft tselve niet
en geshieden, Alsoo akl tvelck van Tacoude als hier
meest al Int bos sijn„ oock mede huer sterck syn werckende
soo dat hier nu niet anders voorwalt„ om langer
Dodotj. Is h
te Makken
yschen
voor Tommet
30p V vay et ende nier minder ende dat op Conditie datter
voor gelost werdende soo de
somen moet. Duytsen
versoecken sal
Vyant
wede
er
schen
vooor
Lambert A W. ofte den schippe.
ende bij alduen sy daer In mier
en versteven soo cannen alle
soo
voor Lambertallee sien te handelen „ alsoo hetde E geteden
sal vinden vinde, soo wanner eenighe tyde
gh broven van
elis Lenartsz sal volgens
ben
vEE begeer te het selve
weth
desen hier mede Eyndigende
laeten
eerste nagh die deC van syn Gemehticheyt sonder
e
Int for orange An 5e. sept. 161
Een ausgeva
8

schieden van den
va
salf 8oet
Dare
s
voor
ƒ
2

GLOBALISE

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes