Parcourir les transcriptions » Archives Nationales / Archives d'État de Hollande-Méridionale
accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1053, page 477



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

niet bysonders van Coromandel can comen dan veele gelequistighde
versnaperinge, want den phys niet lyden mach van daer naer Moluco
gevoert te werden door de langeert die Inde scheepen moet blyven maer
van Japan salt genouchsaem connen geschieden; Evenwel als v E heeren
jaerlyckx goede partje gesonten vleyjs speck oly ende asyn neffens enige
wyn seynden soo sullen daer veel snaerdercosten mede verspaert connen werden
De Jachten den pauw ende griffoen syn weermaeten quaelycken voorsien van
Seylen wantspeck / ende teer ende het is Jammer datt tot soodienstige
Jachten als deese syn geen meerder sorge en wert gedraegen om
die te onderhouden, myne E heeren belieuen te Considereren datt dees
heetelanden sonder gelyckenisse meer Consumeeren door het broeyjen
ende andersints als de soude Europissche quartieren ende dienen
oversulckx hoochnoodich met deerste gelegentheyt goede partye
seyldonck ende seylgaeren, Grone touwen ende Cabeltouwen, peck
ende teer loopende ende staende want, te seinden onder geteycken
Connossementen expresselycken voor de Jachten, want het hier
In Indien yder meer dan ander van gebreck claecht ende willen
quaelycken van een hoogher wall scheyden, Deselve Jachten dienen
oock gestaadich eenighe bequaeme timmerluyden op te houden
ende naer myn oordeel soude seer geraeden syn sommigecloncke
Jonge maets by v E heeren gehuyrt werden onder verbintenisse
van eenige Jaeren jntlant op de Jachten te vaeren want
die hier In Indien daerop geraecken meest houtmoorders ende
dollemaeckers syn nochthans als hun daer op verbinden
bedingen by wylen Stoede verbeteringhe Verhoope myne
E Heeren volghens haere gewoone voorsichticheyt daer op letten sullen
Alle de forten Sjn Sober voorsien van Cruyt, Ende de Rekeninghe van
lonte die hier in Indien by gebreck van andere, laeten maecken
van socos bast loopt over all soo hooch op gelt datt Ick my schaeme
tselve te verhaelen ende meene deforten Jaerlyckx met geen
duysent peaelen aencont Connen toecomen, mijne E heeren
is wel bekent hoe de frontierplaetsen van lont in ons vaderlant
naer aduinant het Cruyt voorsien werden tselvighe moet op u e
forten In gelycker voegen geschieden, alsoo over all wtgesondert
op Amboyna de wachten met brandende conten gehouden werden
Deselve Is toch Int vaederlant goet Coop ende om te gebruycken
is ongelyck bequaemer dan den Geenen hier gemaeckt wert
als de scheepen die herwaerts comen plaetsse hebben Connen daer
mede 't geene ledich is vullen dewyl men de vracht om niet heeft
ende daer by sullen niet alleenlycken groote costen verspaert
maer oock de plaetssen behoyrlycken voorsien geraecken
Cruyt ende scharp dient mede wel meerder partye te comen alsoo
het spillende waer is tgeene bantam brenght sall den E heer
Gouverneur Generael Seer willecom wesen —
-
Men Staet in dees landen ouermits de dacken van drooghe
paemblaederen gemaeckt syn seer groot en peryckel van brant
ende In Banda noch by gebreck vant Geliighe syn soo verlegen
datt geen drooge plaetsse en hebben om eenighe partyen nogten
ende foulie te bergen, datt Oorsaecke is het waapen van
amsterdam all watter Jn Banda opgecocht is medenempt
yegens V E oordre, Insonderheyt de nooten ongegarbeleert
ende alle de foulie doch het heeft moeten wesen by gebreck
van Packhuysen, Soo u E heeren belieffden te gedraegen om
voor ballast een groote partye pannen te seynden, het soude
naer min oordeel seer dienstich sin alsoo daer mede vast
werck soude connen gemaeckt werden, Ick soude
wel gaerne hebben willen helpen raeden dat ditto waapen
van amsterdam, de foulie Jn Banda gelaeten ende lieuer In plaetse
van die tot Bantam peper Ingenomen hadde, doch aen siende datter

GLOBALISE

Citation de la source

Archives Nationales / Archives d'État de Hollande-Méridionale, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Recherchez vos ancêtres et publiez votre arbre généalogique sur Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

Vers la page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les mentions de personnes favorites peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour l'import dans votre programme de généalogie).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de scans et de transcriptions d'Archives Ouvertes