Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 1053, Blatt 473



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

Geen comptoyr en hebben om provisie varthys te mogen doen, sonder ver
saecken ende stant quaelycken comen, Doch Ick hebbe daer tegen alhier
ende elders een gewenschte saecke vernomen, Ende Is datt die van
Japara seer begeyrich syn om een comptoir van ons volck In haer lant
te hebben doende daer toe seer eerlyjcke presentatien In een brieff die
met seecker Italiaen vaerende in dees landen met een cleijne Janaensche
Joncke, aenden coopman tot drece geschreuen hebben daer naerder
op geleth dient wanemen naer yders seggen den rys daer betercoop
gestaadich can becomen als tott Grece ofte macassar, vernamen
mede daamen daer met groote scheepen soo naer aenlant mocht leggen/
als tot Bantam, Oock datt den Coninck aldaer onder den grooten
keyser ofte mattaram van Janastont waer over om selver de.
gelegentheyt watt beter aen bemercken, ende om de saecke dan tot bantam
te helpen voorderen ende Raaden vonden met den scheepsraet geraeden
daer aen te loopen dewyl tselve sonder besondere versuymenisse
conde geschieden ende ons maer een etmael jnt seylen soude verscheelen
Den thienden desers des avonts syn daer ten anckergecomen voor den
plaetse Coutot genaempt ende vondender tusschen de 15 ende 20 joncken
op de Reede leggen van verscheijde quartieren, Soo malayen
Janaenen, clingen, Gusaratten als andere vreemdelingen
die daer comen om ffys te coopen. Ende aenlant Comende
vernaemen den Coninck vertrocken was naer den mattaram candewaerts inne
welcke mattaram met een leger van hondert en vyftich duysent mannen
naer Coribaya over 8 daegen soude syn vertrocken soo dattet daer weder heel
schrap sall staen — wy bevonden de plaetsse seer wel gelegen Insonder
heyt overmits de bequaemheyt vande Rinier die door de stadt loopt daermen
met schuyten ende boots in ende we mach Comen tot syn wille ouermits Int
Incomen met laechwaeter meer als vier voeren waater heeft ende men
leyt met deboots om telossen oftelaaden soodicht aende merckt aenlant
als off by naer yegen een steyger laegen twelcken p Jana net veel en heeft
De Reede is oock tamelycken ouermits tussen twee eylanden die
voor de stadt leggen omtrent een vierendeel myls tzee goede steckgront
is op vyff vademen, ende een gotelinghs schoot vande stadt Pet
drie vademen diep, een Rys Isser tot beteren prys te becomen dan
op eenighe plaetssen van Jana ende souden het last nu hebben connen
becomen voor 12 ofte 14 Ps van 8en ende datt In goede parthye, de lystes
Isser oock betercoop als elders daer tot noch toe geweest hebbe
als twintich hoenderen voor een psz van 8 en vier bocken mede voor gelycke
Rsz. ende een groff beest voor 6 psz. van 8. en. andere pronande nadr
biduenant daer js oock visch jn Abondantie, De Chynesen
woerender van Jortan ende Bantam veel gecomen claegende daer
te seer geschatt ende geschooren wierden ende alhier werden beter
getrachteert, Soo datt het toecomende jaer op dees plaetsse
wt chyna sterck met joncken meenen te Comen ende syn van opinie
datt de meeste chynesen van Bancam ende Jortan hun alhier sullen
transporteeren, Vernaemen oock datter over eenighe maenden
een Jacht ofte scheepken waere geweest daer van eenighe persoonen
landewaerts Inne by den mattaram die heer over dees plaetse Is
gereyst hadden, Daeromme de gelegentheyt aengemerckt ende
doorsien hebbende peurden datelycken sonder seyl om onse reyse te
vervoorderen —
Ick achte dattet niet ongeraeden soude wesen
Gemerckt de saecke van Banda dattmen het Comptoyr tot grece
op braecke Ende weder alhier een ander plante de woyl Grece
voor groote scheepen Sondereinge ongelegen Is
Ick hebbe dees saecke tot Bantam aenden President matheo Coteelijk
Inden breeden Raet schriftelycken vertoont neffens eenige andere
poincten meer daer my hoochnoodich dochte op geresolueert diend
den
en
el
men
n
datt
Elders

GLOBALISE

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer