archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1053, pagina 473
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Geen comptoyr en hebben om provisie varthys te mogen doen, sonder ver saecken ende stant quaelycken comen, Doch Ick hebbe daer tegen alhier ende elders een gewenschte saecke vernomen, Ende Is datt die van Japara seer begeyrich syn om een comptoir van ons volck In haer lant te hebben doende daer toe seer eerlyjcke presentatien In een brieff die met seecker Italiaen vaerende in dees landen met een cleijne Janaensche Joncke, aenden coopman tot drece geschreuen hebben daer naerder op geleth dient wanemen naer yders seggen den rys daer betercoop gestaadich can becomen als tott Grece ofte macassar, vernamen mede daamen daer met groote scheepen soo naer aenlant mocht leggen/ als tot Bantam, Oock datt den Coninck aldaer onder den grooten keyser ofte mattaram van Janastont waer over om selver de. gelegentheyt watt beter aen bemercken, ende om de saecke dan tot bantam te helpen voorderen ende Raaden vonden met den scheepsraet geraeden daer aen te loopen dewyl tselve sonder besondere versuymenisse conde geschieden ende ons maer een etmael jnt seylen soude verscheelen Den thienden desers des avonts syn daer ten anckergecomen voor den plaetse Coutot genaempt ende vondender tusschen de 15 ende 20 joncken op de Reede leggen van verscheijde quartieren, Soo malayen Janaenen, clingen, Gusaratten als andere vreemdelingen die daer comen om ffys te coopen. Ende aenlant Comende vernaemen den Coninck vertrocken was naer den mattaram candewaerts inne welcke mattaram met een leger van hondert en vyftich duysent mannen naer Coribaya over 8 daegen soude syn vertrocken soo dattet daer weder heel schrap sall staen — wy bevonden de plaetsse seer wel gelegen Insonder heyt overmits de bequaemheyt vande Rinier die door de stadt loopt daermen met schuyten ende boots in ende we mach Comen tot syn wille ouermits Int Incomen met laechwaeter meer als vier voeren waater heeft ende men leyt met deboots om telossen oftelaaden soodicht aende merckt aenlant als off by naer yegen een steyger laegen twelcken p Jana net veel en heeft De Reede is oock tamelycken ouermits tussen twee eylanden die voor de stadt leggen omtrent een vierendeel myls tzee goede steckgront is op vyff vademen, ende een gotelinghs schoot vande stadt Pet drie vademen diep, een Rys Isser tot beteren prys te becomen dan op eenighe plaetssen van Jana ende souden het last nu hebben connen becomen voor 12 ofte 14 Ps van 8en ende datt In goede parthye, de lystes Isser oock betercoop als elders daer tot noch toe geweest hebbe als twintich hoenderen voor een psz van 8 en vier bocken mede voor gelycke Rsz. ende een groff beest voor 6 psz. van 8. en. andere pronande nadr biduenant daer js oock visch jn Abondantie, De Chynesen woerender van Jortan ende Bantam veel gecomen claegende daer te seer geschatt ende geschooren wierden ende alhier werden beter getrachteert, Soo datt het toecomende jaer op dees plaetsse wt chyna sterck met joncken meenen te Comen ende syn van opinie datt de meeste chynesen van Bancam ende Jortan hun alhier sullen transporteeren, Vernaemen oock datter over eenighe maenden een Jacht ofte scheepken waere geweest daer van eenighe persoonen landewaerts Inne by den mattaram die heer over dees plaetse Is gereyst hadden, Daeromme de gelegentheyt aengemerckt ende doorsien hebbende peurden datelycken sonder seyl om onse reyse te vervoorderen — Ick achte dattet niet ongeraeden soude wesen Gemerckt de saecke van Banda dattmen het Comptoyr tot grece op braecke Ende weder alhier een ander plante de woyl Grece voor groote scheepen Sondereinge ongelegen Is Ick hebbe dees saecke tot Bantam aenden President matheo Coteelijk Inden breeden Raet schriftelycken vertoont neffens eenige andere poincten meer daer my hoochnoodich dochte op geresolueert diend den en el men n datt Elders
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/