Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
aar
17 April Laus Deo Adij 17e. Aprill. 1612. Bantam.
Sr. Heijndrick Janssz:
In patanij
copie
Discrete &a op 25 passado was aen vl. met de Maleijen voo
r verteijt, van Rovers van
gekeert, Soo dat maer
te sijne, ende int schrijv
om dat met de
Bantam daer mochte
in Recommandatie
aendoen, & van Ul.
de voorschijn compt.
vcosten te comen
C. p aduijs.
noblet ende Cornelis
or dien laet hier
t hebben te geraecken
geweest wederom
niet te houden liggen
comen & hem so vele
als bij vl. waeren
t sijn, Soo dat vE.
hem eenen redelijcken
mochte berusten onme
t'sij om de nieuwe
tende te vol laeden.
^ te seijnden, waeren¬
van t' Succes vande
wisen int varieren
i. generael Inde
de ordre van. heere
s doenelijcken sal wes
tinne laeden, Ul.
souden eenich capitael
wt het voorsz schip
want om merckel.
van nieuws t'sedert
manschappen weijnige
oncken brengen niet
eckenen, om de Custa
naer niet naer den
alluijn, goede witte
suijckeren tot Redelijcken pryse connen. becomen, sult een goede
parthije coopen ende met ditto schip Bantam seijnden, want de
Custe staerlijcx hoe meer in negotie toe neempt, mede sal
„
„
N7
RCIIEP.
17 April Laus Deo Adij 17e. Aprill. 1612. Bantam.
Sr. Heijndrick Janssz:
In patanij
copie
Discrete &a op 25 passado was aen vl. met de Maleijen voo
r verteijt, van Rovers van
gekeert, Soo dat maer
te sijne, ende int schrijv
om dat met de
Bantam daer mochte
in Recommandatie
aendoen, & van Ul.
de voorschijn compt.
vcosten te comen
C. p aduijs.
noblet ende Cornelis
or dien laet hier
t hebben te geraecken
geweest wederom
niet te houden liggen
comen & hem so vele
als bij vl. waeren
t sijn, Soo dat vE.
hem eenen redelijcken
mochte berusten onme
t'sij om de nieuwe
tende te vol laeden.
^ te seijnden, waeren¬
van t' Succes vande
wisen int varieren
i. generael Inde
de ordre van. heere
s doenelijcken sal wes
tinne laeden, Ul.
souden eenich capitael
wt het voorsz schip
want om merckel.
van nieuws t'sedert
manschappen weijnige
oncken brengen niet
eckenen, om de Custa
naer niet naer den
alluijn, goede witte
suijckeren tot Redelijcken pryse connen. becomen, sult een goede
parthije coopen ende met ditto schip Bantam seijnden, want de
Custe staerlijcx hoe meer in negotie toe neempt, mede sal
„
„
N7
RCIIEP.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.