Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1053, page 376



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

Eersaeme seer Discrete s. op 25 Sassato was aen 6. sij met de maleyen
Costy mynnen lesten die door veruaertheyt, vane Roouers van Palimbambas hier
van
ten deele wederom syn gekeert, Soo dat naerop heden verstaen hebbe den eennge vertrocken
Te synne, ende Int schryven van desen doen noch naer den anderen vernemen, om dat met
Is goede verseeckerin
de gelegenth t van dit schip genaempt Bantam daer mochte,
geraecken altyt Is Recommandatie houwden. die onse na tie goet tractement aendoen
ende van E. L: gerecommandeert soo voort sluytehinddeses te voorscheijn comt, Sal
met den coopman naer Jaccattra omme v. r Costy te commen Soo niet hebben
ons ten volle gequeten sij v. L. pr. Aduijs —
Ende alsoo brenger deses Is Sr. Willemnobelst, ende Cornelis arrissen schipper opt Schip
Bantam, die door dien laet hier gearriveert sin, ende naer de Molucques versocht
heb te geraecken ende door contrarie moussen, syn gedwongen geweest wederom
te keeren, soo om sulcken swaeren schip hier niet te houwden liggen Is goet geuonden
naer hoor ende costy te commen ende hem soo veele Leepers, Chineesche waeren,
hine te geven als by v. L. waeren berustp, ofte t'sedert mochte gecocht sijn, Soo
Dat v. L. alle diligentie sal gelieuen aen te wenden hem eennen Redelyckken
Last, jnne te geven, van alles dat daer mochte berusten omme alsoo wederom herwaerts
ad. te keeren t zy om de nieuwe Schepen, die vande molucq:e ben verwachten. te vollaeden
te het selve schip selven naert patria te seynden, waerent tusschen sullen advis
Tydinghe heb. e vant Succes vand heere Gouverneur Generl, alsoo
mousen Jnt varieren Is, ende soot gemelt datter den schip van. generael
den
Inde ladinge laege, Soo sal v. L: volcomentlycken de ordre van heere
generael volgen ende sien soo veele peeysers als doenelycken sal wesen
Tot
1
buyten
Cuillen pryse Ingecocht Synde daer Inne te laeden
„
het Capitael per den haesewint geson:) eenich Capita el pr den hasewint geson
eenich Capitael mancquerende soo mach v. l. 10. , a. 16 6 Realen wt het voors
schip Lichten, De selve somme niet passeerend , want om merckelycke
Insideratie het selve soo convenieert, van nieuws 'tsedert mynnen laeste niet besonders
In coopmanschappen weynich veranderinge, hier hebben twee Chineese Joncken brenge
niet besonders. dan hebben wat zyden ende syde laeckenen, om de Custe, ende andere plaetsz
te prouideren gecocht, maer niet naer den noot vereyst, v. L. aldaer eenich Speauter,
alluyn, goede witte Suyckeren tot Redelycken prijs connen becommen, Sult een
Goede ptije coopen ende met ditto schip p. r. Bantam seynden, want de custe haerlyckx
hoe meer In negotie toeneempt, mede sal geernue verstaen, de vertieringhe ende
prijse van alle de cleeden die daergetrocken sijn, ende alsvooren segghe, de
beuintenisse van gesondene p. r dehasewint, het sargazoe naer Japon Pr Ditto
Jacht geordonneert laetst van alles tot alles vant Beste Zwees want synde
het eerste Cargazoen sal een nien heb. ende v. L. gelieue S=r speckx, opt stuck
van silver asmpel te aduiseeren, om dat Jnt Toecommende sich heeft te berichten
Sedert mannen laest geenne veranderinghe van nieuws niet bysonders ende soo
desen besluytende beueele v. L: met allen het geselschap Inde bewaeringhe godes
Fegers Pr. sprinckel
Weest van herten seer gegroet, als mede van
ende
Jacattra, Vale
Betwint hem tot
U. l. goetgunstich vriendt
Cate Coteelt
O
. Laus deo Adij 17 april 1612. In Bantam

GLOBALISE

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes