archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1053, pagina 376
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Eersaeme seer Discrete s. op 25 Sassato was aen 6. sij met de maleyen Costy mynnen lesten die door veruaertheyt, vane Roouers van Palimbambas hier van ten deele wederom syn gekeert, Soo dat naerop heden verstaen hebbe den eennge vertrocken Te synne, ende Int schryven van desen doen noch naer den anderen vernemen, om dat met Is goede verseeckerin de gelegenth t van dit schip genaempt Bantam daer mochte, geraecken altyt Is Recommandatie houwden. die onse na tie goet tractement aendoen ende van E. L: gerecommandeert soo voort sluytehinddeses te voorscheijn comt, Sal met den coopman naer Jaccattra omme v. r Costy te commen Soo niet hebben ons ten volle gequeten sij v. L. pr. Aduijs — Ende alsoo brenger deses Is Sr. Willemnobelst, ende Cornelis arrissen schipper opt Schip Bantam, die door dien laet hier gearriveert sin, ende naer de Molucques versocht heb te geraecken ende door contrarie moussen, syn gedwongen geweest wederom te keeren, soo om sulcken swaeren schip hier niet te houwden liggen Is goet geuonden naer hoor ende costy te commen ende hem soo veele Leepers, Chineesche waeren, hine te geven als by v. L. waeren berustp, ofte t'sedert mochte gecocht sijn, Soo Dat v. L. alle diligentie sal gelieuen aen te wenden hem eennen Redelyckken Last, jnne te geven, van alles dat daer mochte berusten omme alsoo wederom herwaerts ad. te keeren t zy om de nieuwe Schepen, die vande molucq:e ben verwachten. te vollaeden te het selve schip selven naert patria te seynden, waerent tusschen sullen advis Tydinghe heb. e vant Succes vand heere Gouverneur Generl, alsoo mousen Jnt varieren Is, ende soot gemelt datter den schip van. generael den Inde ladinge laege, Soo sal v. L: volcomentlycken de ordre van heere generael volgen ende sien soo veele peeysers als doenelycken sal wesen Tot 1 buyten Cuillen pryse Ingecocht Synde daer Inne te laeden „ het Capitael per den haesewint geson:) eenich Capita el pr den hasewint geson eenich Capitael mancquerende soo mach v. l. 10. , a. 16 6 Realen wt het voors schip Lichten, De selve somme niet passeerend , want om merckelycke Insideratie het selve soo convenieert, van nieuws 'tsedert mynnen laeste niet besonders In coopmanschappen weynich veranderinge, hier hebben twee Chineese Joncken brenge niet besonders. dan hebben wat zyden ende syde laeckenen, om de Custe, ende andere plaetsz te prouideren gecocht, maer niet naer den noot vereyst, v. L. aldaer eenich Speauter, alluyn, goede witte Suyckeren tot Redelycken prijs connen becommen, Sult een Goede ptije coopen ende met ditto schip p. r. Bantam seynden, want de custe haerlyckx hoe meer In negotie toeneempt, mede sal geernue verstaen, de vertieringhe ende prijse van alle de cleeden die daergetrocken sijn, ende alsvooren segghe, de beuintenisse van gesondene p. r dehasewint, het sargazoe naer Japon Pr Ditto Jacht geordonneert laetst van alles tot alles vant Beste Zwees want synde het eerste Cargazoen sal een nien heb. ende v. L. gelieue S=r speckx, opt stuck van silver asmpel te aduiseeren, om dat Jnt Toecommende sich heeft te berichten Sedert mannen laest geenne veranderinghe van nieuws niet bysonders ende soo desen besluytende beueele v. L: met allen het geselschap Inde bewaeringhe godes Fegers Pr. sprinckel Weest van herten seer gegroet, als mede van ende Jacattra, Vale Betwint hem tot U. l. goetgunstich vriendt Cate Coteelt O . Laus deo Adij 17 april 1612. In Bantam
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/