Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1053, page 371



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

Batani
deen 20 maertio 16
zijn met alle andere circomstantien dese saecke aengaende, end daer aff als oock
wat meer tot des Compe. dienst can gedencken, een memorie int breede maken &nde uenden
Hr. Gouverneur herwaerts onersenden, op dat daerwt den Stant &n geleegentheijt van
alles moecht weeten, & hier naer met fondament van sake mach disponeeren.
&nde in alles ordre stellen
Ende alsoo voor deesen groote disordre is bevonden int stuck van particulieren handel
ende hier gemeenelijck meenichte van Cleeden bij de Cooplijden, Schippers ende alle andere
werden gebrocht die tot groote schade van Compe. aende Engelschen &nd Chineesen, &e
andere vrcocht sijn geweest, soo wert mits deesen expresselijcken opt hoochste be„
last, alle neersticheijt aen te wenden dat sulcken perticulieren handel als opcoop„
pinge van goeden in allerhande manieren werden affgeschaft ende belet de overtreder
datelyck daer aff tot exempel van andere straffende met confiscatie van goe„
deren ofte andersints naer ul bevinden sal de saecke te vereijschen, stellende goede
ordre dat de scheepen voort vrtreck van daer wel en behoorlijcke worden gevisi„
teert ofter eenige goederen soude mogen Innegecomen sijn Iemandt anders als de
Compe. toecoemende, & daer aff de Hr. Gouuerneur waerschouwen sulcx datter
geen scheepen van daer herwaerts off naer Atchin sullen mogen vtrecken, son„
der behoorlijcke certificatie dat de voors visitatie in behoorlycke maniere
is geschiet, alsoo het selve ten wttersten van Hren bewinthebberen wort belast
ende hier in niet t'alderminste en begeeren toe gelaeten te hebben
Opt stack vande handel van Bengala sal ul oock met alle vlijt letten ende op alles
wat daeraen is dependeerende goede informatie neemende van Alloo daer veel cleeden
vallen, die niet alleenelijck in deese quartiren & de molucques seer getrocken zijn.
maer oock zeer dienstich om naert Vaderlant te senden, salmen moeten practiseeren
om daer metten eersten een Cantoor te planten, te meer wy achten, den handel van Aniel
van lahor ende Agra alderbest ouer dien wech sal te becommen zijn op dat de Hr. Gouver„
neur van alles geinformeert zijnde met de eerste geleegentheijt, ordre hier in
mach stellen, oock volck & Scheepen derwaerts distineeren die het selue mogen int
werck Stellen.
Waer toe tegenwoordich geen middel en hebben p fauten van Jachten, & drincipalijck
van Cooplijden die seer weijnich met deese woote comen
Sal oock sorge dragen dat alle onbequame persoonen ofte die haer in dienst van Compe.
qualijck dragen metten eersten herwaerts aen Hr. Gouverneur gesonden worden.
daer beneffens behoorlyck certificatie seijndende waer inne haer hebben misgaen
op dat naer merite vande Saecke mogen werden gestraft
Wat aengaet een handel van Reeden ende indersints wat Jaerlijcx dient gesonden sal
hem reguleeren naer de memorie daer aff gemaeckt, ende hier neffens gaende ende ordre
stellen op alle Cantooren wat ijder sal hebben te coopen ofte laeten maecken, alsoo eenige
goederen op d'eene plaetse veel gevoechlijcker &e beeter coop connen Innegecocht
worden als op andere
Ende alsoo de Portugiesen ontwijfelijck sullen trachten om ouer al onse natie odieij
te maecken ende daer door onsen handel sullen oock soecken te bederven soo veel haer mogen
lijck zijn sal, salmen tselve met alle mogelijcke middelen soecken te weeren, ende alle
vlijt aenwenden ten eijnde de Compe. & die van onse natie trafique vrintschap, Guliant
met alle Conningen, ende potentaten mogen wassen ende toeneemen soo veel mogelijck wesen sal
Met die Jacht de Hasewint gaet Sr. Jan de labistraten ende Marcelis Michielsz, onder
coopman met noch 2 assistenten die v. L gebruijck sal ter plaetsen daerse den meesten
dienst sullen connen doen, ende alsoo wij noodich achten v.l sijn residentie eerst neeme
in paliacatte soo sal h. r labiestraten de plaetse in mussilipatain connen becleed
op dat vande geleegentheijt vande Custe ende kennisse vande Cleeden mach
Compe.
eur&
op dien
voor
selve
van
wat
dienst
behoor„
weeten
andert
er
door
aers
baija
m
eelen
Stuck
ten soude
genee„
heele
tie sijn
Coninck
vijanden

GLOBALISE

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes