Sal hem vant Schip den witten leents vvoegen Int Jacht den Hasewint ende met Godes hulpe in Atchijn gecomen zijnde aen Sr. Albert Willemsz Coopman aldaer overleeveren deese meede gaende brieff, ende soo haest mogelyck is sorge dragen dat de boecken vande voorsz Willemsz worden geslooten ende gebalanceert, ende daer aff volgende de ordre vande Bewinthebberen copije bijt Cantoor houden, ende alle actien schulden Contante penningen ende Coopmanschappen hoedanich die souden mogen weesen verfectelijck bij Inventaris stellen ende onder behoorlicke recipisse overneemen, ende alle goederen te gelde extimeeren, ende soo der ijets ware dat geen rechte waer, e dije en hadde tselve taxeeren, naer dat met malcanderen in reedelijckheyt sullen vinden te behooren naer dat het soude mogen gelden, om daer wt uwe boecken te formeeren, dwelcx Jaerlijcx soude moeten geslooten ende gebalanceert worden, ende daer aff de Copije te weeten vant Journael ende groot boeck oock specificatie van alle oncosten met alle geleegentheijt herwaerts aen Hr. Gouverneur Genl senden waer voren in alle mannieren goede sorge moet weren gedragen alsoo sonder het selve alhier de Genle. boecken niet en sullen connen werden geformeert Sal oock sorge dragen. dat neffens de voorss. copijen vande boecken ende Inventaris oock met den eersten herwaerts gesonden worde een rolle van alle de persoonen die opt Cantoor van Aeckyn in dienste van Compe. blyuen met namen toenamen qualiteijten en wat gagie sijlijden winnen met wat Scheepen sij lijden in Indien gecomen sijn ende in wat dienst die gebruyckt worden van meesten tot den minsten toe & de selue be„ hoorelijck onderteyckenen aene Hr. Gouverneur seijnden, ende dat Jaerlijcx ofte met alle geleegentheijt continueeren, &n ijemant stervende ofte versandert wordende de selve rolle corigeeren met aenwijsinge wie hem wel oft synalijck is dra¬ gende sonder door faueur ofte gonste Iemandt daer inne te vercorten ofte te verschoonen Ende alsoo voor deesen den Particulieren handel bij sommige seer in swanck heeft gegaen tot groote preiuditie vande Compe. sal sorge dragen ende goede achtinge neemen datter nijemant wij het oock zij int alderminste yet voor sich selven handele coope ofte vercoope, ende ijemant hem hier inne misgaende dadelijck met confiscatie vande goederen ofte andersints naer behooren Straffen oft ten minsten aend H. Gouver¬ neur Genl. adverteeren op dat daer in naer geleegentheijt werde vesien Soo daer yemant ware die hem in sijn offitie qualijck dragt sal sorge dragen de selve met de eerste geleegentheijt aende Hr. Gouverneur Genl. worden gesonden daer beneffens behoorlijcke certificatie waer inne hij hem heeft misgaen op dat de Deliquanten naer behooren mogen werden gestraft Ende alsoo de Portugiesen ongetwijffelt sullen trachten om onse natie over al odieux te maecken, ende daer door onsen handel sullen soecken te bederven, tsamen met alle moge¬ lijck middelen soecken te weeren, ende alle vlijt aenwenden ten eijnde de Compe. ende die van onse natie in traffique vrientschap ende uliantie met alle Conningen ende potentaten mogen wassen ende toeneemen soo veel mogelijck zijn sal: In alle andere saecken sal hem voorts gouverneeren naer den Inhout van Artikel brieff &ne ordre van Zen. bewinthebberen waer aff de Copije van Hr. labestrate sal connen voorderen. Wat aengaet den handel vande Gonseratte cleeden ende andersints sal alle neersticheyt doen om Jaerlycx soo veel te roopen van sorteeringen die Jarelycx Inde molucques getrocken zijn, als tot reedelijcken prijs sal connen becomen waer ouer hier neffens een memorie stelle van cleeden die de heer Admirael van aeren alleen, Memorie voor Pieter Almerijn gaende met het Jacht den Hasewint van hier naer Aechyn de der ringe 75
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/