Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Op huyden den 22en. November 1610 Is door beroep van Jaques L‛
Hermite de Jonghe de breeden raet inde logie tot Bantam vgaert
ende geresolveert het naervolgende
Alsoo het Cabel vanden Engelsman Inde voorgaende Resolutie aengeroert
bij alle de schippers is gevisiteert ende Rapporteeren t'selve goet ende bequaem,
te sijn Is goet gevonden dat men t'selve sal coopen gelyck geresolveert is
ten besten dat men can ende aengesien het Schip de Proventien gansch niet
versien en is van vleijsch ende geheel wenich van wijn is goetgevonden dat aent
voorsz. schip wt den swarten leeuw sal gegeuen worden een vat vleys &nde een
halve legger Spaenschen wijn, wt het schip de witte leeuw een halue
legger wijn ende wt de scheepen Orangen ende Vlissingen een vat vleijs
Is oock goetgevonden dat de drije bootsgesellen met de Chaloupe van Amboijna
gecomen vant volck van groote sonne sullen geconsenteert worden met het
Schip de Prouentien naert Vaderlant te vtrecken, alsoo den tijt die gehouden waren
int lant te blyven meer als een Jaer is vrloopen
Ende alsoo dagelycx groote disordre geschiet met droncken drincken alsser veel
volcx aen lant compt, Is geresolveert datmen voortaen niemant wt de schee„
pen sal laeten aen landt comen Als de geene die ijets noodich soude moghen
van doene hebben, ende niet meer als vier ofte vijff man daegs wt elck schip
Aldus gedaen ter vergaderinge ten daege ende Jaere als boven
Ende was onderteyckent
Jaques l‛Hermite de Jonghe
Claes Outgerszen smit
Steenen doensen
Matheus Cotelles
Wemmer van Berchem
Jan de labiestrate
Arent Maertsz
Heindrick van Westereenen
n
M
Hermite de Jonghe de breeden raet inde logie tot Bantam vgaert
ende geresolveert het naervolgende
Alsoo het Cabel vanden Engelsman Inde voorgaende Resolutie aengeroert
bij alle de schippers is gevisiteert ende Rapporteeren t'selve goet ende bequaem,
te sijn Is goet gevonden dat men t'selve sal coopen gelyck geresolveert is
ten besten dat men can ende aengesien het Schip de Proventien gansch niet
versien en is van vleijsch ende geheel wenich van wijn is goetgevonden dat aent
voorsz. schip wt den swarten leeuw sal gegeuen worden een vat vleys &nde een
halve legger Spaenschen wijn, wt het schip de witte leeuw een halue
legger wijn ende wt de scheepen Orangen ende Vlissingen een vat vleijs
Is oock goetgevonden dat de drije bootsgesellen met de Chaloupe van Amboijna
gecomen vant volck van groote sonne sullen geconsenteert worden met het
Schip de Prouentien naert Vaderlant te vtrecken, alsoo den tijt die gehouden waren
int lant te blyven meer als een Jaer is vrloopen
Ende alsoo dagelycx groote disordre geschiet met droncken drincken alsser veel
volcx aen lant compt, Is geresolveert datmen voortaen niemant wt de schee„
pen sal laeten aen landt comen Als de geene die ijets noodich soude moghen
van doene hebben, ende niet meer als vier ofte vijff man daegs wt elck schip
Aldus gedaen ter vergaderinge ten daege ende Jaere als boven
Ende was onderteyckent
Jaques l‛Hermite de Jonghe
Claes Outgerszen smit
Steenen doensen
Matheus Cotelles
Wemmer van Berchem
Jan de labiestrate
Arent Maertsz
Heindrick van Westereenen
n
M
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen.