Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 1053, Blatt 305



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

E
D. luide de 6 augusti anno 1610 26 b
tot noch toe hier sijn gecomen Godt geene metten eersten hier mach sijn, want
den tegenwoordigen stant van Jndien hoochnoodich sijn presentie vereyscht de
ordre die de heeren bewinthebbers nu sijn geuende is seer goede ende noode medenine
ende waer te wenschen dat al over lange int werck waere gestelt geweest twijfele
niet off daer soude veel disordre ende schaede meede voorgecomen sijn dan tis beeter
wat laet als nimmermeer, de Coopman opt Jacht sal U. L alle Instructien connen
toonen alsoo van alles dat hier is hem Copye tot dien eynde is meede gegeuen waerby
u E. alles sal connen verstaen, als meede wat ordre de heeren bewinthebbers opt'
stuck vande Anil daer u E. wel op sal diennen te letten alsoo de negotie van groote
Inportantie ende principaelycken hoemen den Anil Lakor ende Agra gevoechlyck sal
connen becomen t'sij over Bengala oft anders op dat by den heer Gouverneur Genl.
voorder in mach worden geordonneert onder den ontfangen Anit is sommige die naer
mij verstant heel goet is maer veel slecht, hoe die van Lohor sal vallen
die u. E. ontbooden heeft al metter tyt verneemen Ick acht dat aen Anil by u. E.
gesonden geen quaet en sal gedaen worden ende tot deesen prijs connen Coopen souden niet
ongeraeden achten Jaerlycx een cleijn partijtgen te coopen tot naerder ordre vande
Heer Gouverneur dan men most niet seijnden dan vande beste diemen wt de gesochte
ptie soude cunnen wt leesen ende den slechten weederom vercoopen hier en is tegenwoor¬
dich niemant die hem sonderlincx daer op verstaet hier neffens gaet eenige monsters
van goeden Anil daermeede u E sal connen behelpen
Den Incoop vant gaeren sijn de heeren bewinthebbers hoochgelijck recommandeerende
u E daer in den ooirboor sal weeten te schaften ende haere ordere volgen
Wat hier voorder in deese quartieren is passeerende, sal niet hier verhaelen alsoot te lanck
soude vallen te schrijven vEE. den brenger dees van alles sal informeeren waeraen mij
refereere alle saecken loopen int Gent. niet gelyck ickt wel wenste de Admirael
witter is inde molucques doot geschooten ende drie van sijn scheepen genoomen, dend Admirael
van haerden wat wt de gevangenis vlost doch daer naer met het Jacht de goede hoope
wederom gevangen geworden. dat een groot ongeluck is hoe deese saecken sullen genoomen
worden staen metter tyt te verneemen want de peys oft treves is voortgegaen ende beslooten
ende deese explooten sijn naerden genomineerden tijt gedaen soo dat daer door wel wat
vreemts wt soude mogen spruijten Int Vaderlant gaet sonderlincx niet om alles
In stil stant ende seer weijnige neeringe hoe wel op alle plaetsen mogen varen
Opt stuck van Arecan en weeten niet sonderlincx te advyseeren alsoo wy achten den heer Gou„
verneur eenige particuliere Instructie heeft die saecken aengaende Ick ben hier in van
u E. opinie dat deese plaetse soo proffijtelijck niet sijn en sal als sij wel voor gedragen et
is overmits de onkosten die de heeren bewinthebbers voor eerst soude moeten doen de
plaetse van Bengale soude ons mijn bedunckens nutter sijn niet alleen om de Cleeden
maer oock door den handel omwb soo dat u. E. op dit stuck voor eerst wel sult dienen
te Informeeren ende alle perticuliereteyten aenden heer Gouverneur Genl. oner¬
schrijven om daer voorder op te letten
Wat Inde saecken van Ceijlon by.
sal gedaen sijn salmen metter tijt verneemen conder middel gevonden worden om Jaer¬
lijcx een goede ptije Caneel te becoomen soude goet sijn, alsoo de heeren bewintheb.
Jaerlijcx sijn ontbiedende ende tot noch toe geen sonderlinge hebben gecreegen Ick
achte dat met deesen Treves hierinne wel Iets goets sal connen gehandelt
worden van t'geene U. E daer aff soude mogen verneemen believe ons
participant te maecken
D
9
42

GLOBALISE

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer