Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 1053, Blatt 254



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

Vande cleeden vermaent wort: sullen dese sake moeten laten berusten
tot dat naerder Informatie daer van hebben: want Ick achte dat die cleeden
die jongst Ingecocht sijn: tot legeren prijsz comen tee staen als die eerste
dwelck Indie favaensche sorteeringen die hier vercocht hebben merckelick
hebbe bevonden: ende principalijck van die jn musilipatan sijn gecocht:
vandie chera Malaisse sorteeringe can niet ordeelen: alsoo hier van
selve noch weynich ofte geene en hebbe vercocht: uwe E. biddende ander
cooplieden toe belasten voortaen wat particulierlijck opt stuck vandie
cleeden tee advisieren: op dat men der Incorp met Meerder fondament
cantaren doen: dwelck qualijck sonder goede advijsen can geschieden,
wante tot noch toe van S. r der dorst ofte andre noyr letter schryven ( dies
angaende en hebbe gehadt: —
het schip die cleijne jonne: Is hier op 6. deser vande custe van
cormandel & acchiuwel gearriviert: als oock eenige dagen te vooren
het veroverde schip ternatl: brengende tsamen over die 300. packen clee
der: met 24. packen garen: ende 72. baalen Annijl: die In't schip die Pro
ventie syn geladen: die cleeden hier dienstich was geresolveert hier
bleest tee lossen also hier goede pertien Javaense cleeden connen ver„
tieren: doch overmits den gouuerneur die selve niet en wil laten lossen
opden ouden voet: i maer tol van 5. ten hondert wil hebben: ben van resol
utie verandert: & 40. packen vande selve naergreci gesonden: die
reste hebbe wit die cleyne sonne gelost: & Int schip ternate gedaen
dwelck geordoneert Is hier voor een packhuiss: voor een maent ofte
2 tee blijven: om ondertusschen eenige betre gelegentheit In faccatra
ofte andersies tee soeken: want die saken (van Bantam naer die doot
van der gouuerneur & tvertreck vanden principaelsten adel) dage
lycx soo verloopen: dat naer alle aperentie hier nierlanger niet
vreeden en sullen connen huijsshouden: Overmits nu tegenwoordich
hier niemant en hebben die onse saeke Jeets ds toegedaen: ofte tegen
den gouuerneur dwelck een van des conincx ooms Is goetderff
seggen: wante door het dagelycksee schatten & scheren: dat die corp
lieden angedaen wordt: begint alle neringe tee verminderen: &
hoe wel hem met den overgrooten tot die hem vanden pexer betaelet
wel hoorde toe laten contenteeren alsoo meer als 35. ten hondert
betalen: Is nochtans daermede niet toevreden: Waer wil ons In alle
andre dingen noch meer als andre natilz belasten: & wat neersticheit en
diligentie dat auwende om hem tot redene toebrengen can hem van
Sonnie niet doen veranderen: soo dat nootwendich genootsaeckt sullen moe
ten syn andre plaets daer meerder vrijheit hebben toe soeken: waer h
over niet Malcanderen goetgevonden hebben: hier geene cleeder toe
lossen: Maer connende met den cooninck van faccatra eenich vorderlyck
accoort Maker: die selve aldaer lossen & vercoopen: waer van uwe
E. voort sluyten van desen breeder hoope te advisieren: & soo niet die
selve Int voors: schip ternath houden liggen: tot die compste vanden
heer Gouuerneur generael: die dagelijcx verwachten. die als
dan naerder ordre daer in sal connen stellen:
Watt ginder op die custe passeert: &nde hoe alle saeken daer staen
sal uwe E. wit die copije van die brieven van S. r Jan van wesick: opper
coopman In Musilipatan, eensdeels connen sier: Sr arent
Maerts. Is p alle plaets selffs geweest: & met den naycq
van Regenam patnam: als oock den grooten cooninck vant lant: daer
hij selffs bij Is geweest: heel vaste contracten gemaeckt: waerover
noch een comptoir in Palaecatte hebben gestelt: dwelck Ick
achte de compae. seer vorderlyck sal wesen: overmits die beste &
bequaemste plaetse ds, om alle sorteeringen van cleeden toe be
comen die op die geheele custemach sijn: welcke met cloecke
coopluiden versien sijnde: men perapoel, ofte een ander plaetse
soude connen verlaten: om niet al toe veel plaets over hoop tee
houden: & die oncosten wat tee verminderen: dan daer moet voor al
volck heuen die hen vanden handel verstaen: alsoo der tijdt vandie
gene die daer liggen al overlange is verstreken: & Sr. Jan van
wesick die hem nu seer wel op die saken verstaet daer niet langer
& wil blijven: & heeft hem noch dit jaer laeten bevraten: alsoo
door die door van S. r pieter Isaak niemant en hadden die die saeke
conde bij die handt Nemen: dwelck alles den eerstcomenden admi„
sal andienen op datter metten eersten ordre In mach worden gestelt
dan soo niet bij tydts en compt: alsoo het schip dat derwaerts moet gaen
an
ƒ
Jalant
ve
e

GLOBALISE

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer