Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
1648@ 1608 In Bantam den 25 novemb.
soude te weeten comen, Is byden breedesraet goetgevonden datt hett
Jacht wederomme derwaerts sal ghesonden worden & hebben Samuel
Elvemaert aengenomen om aldaer voorden tijt van 2 Jaeren te
leggen als uweE byde copyen vande resolutien sullen connen sien,
Sal tvoors Jacht met een eersten sier, te Despacheren, ende hem en
van alles wat mogelyck syn sal prouisderen op datter een goede
partie Diamanten mach
becomen worden Soo hader
het Jacht In Succadana het volck ende andersints gelaten
sal hebben Is goet geuonden voor tloope naer banda om het
Comptoir aldaer met eenich comptant te prouydeeren va
waertoe 12000 reaelen daer Inne sal laeden ende van paer sal wederomme
hier comen ondertusschen sal sullen byde Joncken die
verstaen.
dagelycks van Succadana hiercomer comen
sal dienen
hoet met den handel van landa staet ende blatter noodich
Jacht wederomme derwarts
gesonden als wanneer tselve
connen seynden alsoo het seer bequaem Is omde remiere
van landa op te vaeren ende andere diensten daeromtrent te doen naer
dat dan de gelegentheyt sal presenteren nyet twyfffelende
off sal tot sonderlinghe dienst vande compe Strecken, —
waertoe oock van myner Syden alle vlit ende
fticheyt sal aenwende
Si voorgaende hebbe uwe E eensdeels geaduiseert hoe
dat haer de saecken vande engelse In dese quartieren
toedroeghen tsedert Is hier op 15 octobris gearriveert een groot
Engels schip genaempt den Dragon Synde de Admiraell vanden
2 scheepen Int voorleeden Jaer wtgeseylt, heeft I. Socotora
aengeweest alwaer naer Ick vernemden can nijet Sonderlinge
ende heeft gehandelt maer alleen verversicht, van daerscherdere
Isden het Schip dt hector Soo sy seggen) naer Cambaya
geloopen ende dat Is In Priaman aengeloopen alwaer gelaeden reeft
omtrent 1500 backer priamansche peeper die aldaer grecocht
hebben voor 22 rialen off daeromtrent debhaer wegen sucken
bantams
mers
i
ende
soude te weeten comen, Is byden breedesraet goetgevonden datt hett
Jacht wederomme derwaerts sal ghesonden worden & hebben Samuel
Elvemaert aengenomen om aldaer voorden tijt van 2 Jaeren te
leggen als uweE byde copyen vande resolutien sullen connen sien,
Sal tvoors Jacht met een eersten sier, te Despacheren, ende hem en
van alles wat mogelyck syn sal prouisderen op datter een goede
partie Diamanten mach
becomen worden Soo hader
het Jacht In Succadana het volck ende andersints gelaten
sal hebben Is goet geuonden voor tloope naer banda om het
Comptoir aldaer met eenich comptant te prouydeeren va
waertoe 12000 reaelen daer Inne sal laeden ende van paer sal wederomme
hier comen ondertusschen sal sullen byde Joncken die
verstaen.
dagelycks van Succadana hiercomer comen
sal dienen
hoet met den handel van landa staet ende blatter noodich
Jacht wederomme derwarts
gesonden als wanneer tselve
connen seynden alsoo het seer bequaem Is omde remiere
van landa op te vaeren ende andere diensten daeromtrent te doen naer
dat dan de gelegentheyt sal presenteren nyet twyfffelende
off sal tot sonderlinghe dienst vande compe Strecken, —
waertoe oock van myner Syden alle vlit ende
fticheyt sal aenwende
Si voorgaende hebbe uwe E eensdeels geaduiseert hoe
dat haer de saecken vande engelse In dese quartieren
toedroeghen tsedert Is hier op 15 octobris gearriveert een groot
Engels schip genaempt den Dragon Synde de Admiraell vanden
2 scheepen Int voorleeden Jaer wtgeseylt, heeft I. Socotora
aengeweest alwaer naer Ick vernemden can nijet Sonderlinge
ende heeft gehandelt maer alleen verversicht, van daerscherdere
Isden het Schip dt hector Soo sy seggen) naer Cambaya
geloopen ende dat Is In Priaman aengeloopen alwaer gelaeden reeft
omtrent 1500 backer priamansche peeper die aldaer grecocht
hebben voor 22 rialen off daeromtrent debhaer wegen sucken
bantams
mers
i
ende
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.