Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 1053, page 140



Use text coordinates

Transcription

voor de lamquinse syde 190 R voor t picol ende voor de Cantonse ast Contrapio
soude zyn 160R dwelck mij te veel docht Soo datter niet affgevallen en Is
hier Is dit Jaer veel zide mette Joncken gecomen ende soude achten datmel wel
100 picolsoo van deen als d'ander bijden Onderen soude ghecregen hebben
dan hebbe deselve niet dervel Coopen overmits haer slechticheyt
evenwel om der goeden coops halven hebbe 11 picol grecoff a 90 ste
spicol die Int Sschip Bantam gelaeden hebbe dan Salsoose nyet en
is soose hoort hebbe mij niet herven vorder klargeren de side
wercken als damasten ende armasynen die Inde Casse grepackt
ende Int schip Bantam gelaeden sijn hadde gecocht woorde Luste
van Choromandel ende alsoo ditt Jaer hher Commiditeit en sullen hebben
om deselve derwaerts te seynden hebben deselve In ditto schipgelaeden
op datse hier geenen tyt en soude verliesen alle chinese waeren syl hier
te dier om veel gelts daerInne te besteden ende naert naderlantti
seynden, In Pntama connen ongeluck betercoop gecocht worden
soo dat In sulcks niet meer enderve besteden als hier binnen lants
van doet hebben
Soo haest het voorss. Jacht der draeck hier gearriveert was hebbent
In aller haest gerespacheert naer Succadana, Ouermits wt eenighe
Jonckel vandaer comende verstaen haddende Coninck aldaer vermoort
wat ende ons volck eenichsints In perickel stonden door dien eenighe steenen
by haer hadde hebben Daermede ghesonden Samuel bloesmaert
ende hem mede gegeven 1000 realen van achten ende 492½ rosenobels om te
sien oft deselve dewile daer soude zin noch conde besteden daercomende
heeft alles Inbeteren staet gevonden als wij wel gemeent hadden
Pieter kertsen die daerlach hadde sin cargasoen meest
verhandelt behalven 2256 laims die mij hier overgelevert heeft ende
Is (met het Jacht hiergecomen ghelick gheordonneert was
Daer syn eenige schulden wtstaende ghebleven die aen Chili
pahang gelast sijn t ontfangen brengt mede omtrent 275 ratti caraet
Steenen welcke gerackt syn In een besaelcken ende aen Abraham
mathisen coopman & schipper, op de Groote Sonne ouergelevert
nefffens wesar steenen In een ander besaelcken gepackt alle
het welcke geprocedeert is van een Cargesoen datt In patania ontrent
4000 gul. gecost heeft ende als de larins hadde connen besteen ende
Schulden Innes souden noch wel 150 caeraet wtbrenghen Soodkt
dit een seer profffytelycken handel Is, ende alsmen een Jachtken hadde
datmen Jaerlycx hiertoe alleen monchte gebruycken om te halen en
brenghen tgheene daer souden mogen vandoen hebben, achte Jaerlickx
vrij wat opbrenghen soude te meer alsmen selfffs naer landa mouchte
vaeren, Dwelck met sulcken Jacht oock eensdeels doenlyck Is
Ick hadde Samuel Blomaert belast dat In Succadana sinde
alle nersticheyt soude doen om naer desen handel te vernemen
Dan alsoo de prauwen van Landa noch nyet gecomen en waeren heeft
het rechte fondument niet connen weeten, dan soo veel Iser
isser aff dat die van Succadana den handel op Landa nyet en
connen beletten, Alwaert saecke tselve nyet en wilden consenteren
resoo die van Landa ooc nyet veel op die van Succadana en passen
dan voor eerst Ist best met vruntschap geschiede, om alst nyet
hoften en wilde teene met d'andere niet te verliesen Daernae
als ons alles bekent sal syn, conne dan naer gelegentheyt vande saeke
handelen want ickachte als die van Succadana berinde
sullen datser eenighe schaede bijlyden, tselve vooraltijt niet
en sullen willen consenteeren dan voor eerst acte green swaricheyt
daerinne sullen maeken maecken ouermits de saecke soo verre
niet Inne en sien ende Inallen gevalle comen alle swaricheden
met weynich geschencken wechggenomen,
worden
ende op datmen eens het rechte fondument vanderselver handel

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Comments

Are you the first person who provides additional information?


You are not logged in yet

Login
Not a subscriber? View subscriptions!

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/

Provide summary of transcription

The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.

In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.

To login page

Add comment

Do you have additional information about the historical document? Then add it so that other researchers can benefit from it as well.

To avoid spam and invasion of privacy of living personas, comments are checked before being published.

To use this feature, you need to login first.

Mark document as favorite

You can add the documents you find on Open Archives that are useful for your research to your list of favorite documents. You can organize this list and when searching you will immediately see which documents are already on your list of favorite documents.

Favorite person entries can be downloaded in PDF format (ideal for printing) and GEDCOM format (ideal for reading into your family tree program).

To use this feature, you need to login first.

Open Archives Scan & Transcription Viewer